Wang C A
Ann Surg. 1977 Aug;186(2):140-5. doi: 10.1097/00000658-197708000-00004.
In a series of 112 patients who underwent reoperation for primary hyperparathyroidism at the Massachusetts General Hospital between 1930 and 1975, all but 10 were treated successfully. Seventy-five initial explorations had been performed elsewhere, and 37 in our hospital. A total of 110 diseased parathyroids were uncovered-89 (81%) via re-exploration of the neck and 21 (19%) via mediastinotomy. In operation via the neck, the missing glands were most frequently found in the superior posterior mediastinum at the thoracic inlet (34, or 38%) and in mediastinal exploration, in the upper anterior mediastinum (14, or 67%). There were 66 patients with adenoma, 7 with carcinoma, and 29 with primary hyperplasia. Four had a hyperfunctioning fifth gland. One patient had an intrathyroidal and one, an ectopic gland. Reoperation was unsuccessful in 10 patients. Four died, and 6 are living. Unsuccessful exploration resulted from failure to understand the widespread distribution of normal parathyroids and the way they were displaced when diseased, error in diagnosing the pathologic entity of hyperparathyroidism at surgery, and technical incompetence. Reoperation of the neck was generally performed first. A mediastinotomy was undertaken only if the missing gland was clearly excluded from the neck or if localization studies had demonstrated its presence beyond doubt in the mediastinum. Reoperation was rarely performed simultaneously on the neck and the mediastinum, and it was seldom indicated in asymptomatic cases with a mild degree of the disease.
1930年至1975年间,在麻省总医院对112例因原发性甲状旁腺功能亢进接受再次手术的患者进行了研究,其中除10例之外均成功治愈。最初的75例探查是在其他地方进行的,37例在我院进行。共发现110个病变甲状旁腺——通过颈部再次探查发现89个(81%),通过纵隔切开术发现21个(19%)。在颈部手术中,缺失的腺体最常见于胸廓入口处的上后纵隔(34个,占38%),而在纵隔探查中,位于上纵隔前部(14个,占67%)。有66例腺瘤患者,7例癌患者,29例原发性增生患者。4例有功能亢进的第五个甲状旁腺。1例患者有甲状腺内甲状旁腺,1例有异位甲状旁腺。10例患者再次手术未成功。4例死亡,6例存活。探查失败是由于未能了解正常甲状旁腺的广泛分布及其病变时的移位方式、手术中甲状旁腺功能亢进病理实体诊断错误以及技术不熟练。颈部再次手术通常首先进行。仅当明确排除颈部存在缺失腺体或定位研究毫无疑问地证明其存在于纵隔时才进行纵隔切开术。颈部和纵隔很少同时进行再次手术,对于病情较轻的无症状病例也很少进行再次手术。