Mandal A K, Baig M, Koutoubi Z
Department of Medicine, Veterans Affairs Medical Center, Dayton, Ohio, USA.
Drugs Aging. 1996 Oct;9(4):226-50. doi: 10.2165/00002512-199609040-00002.
Renal changes that occur with aging mainly consist of impairment in the ability to concentrate urine and to conserve sodium and water. These physiological changes increase the risk of volume depletion and the prerenal type of acute renal failure (ARF) in elderly people. Bladder outlet obstruction caused by benign prostatic hypertrophy is a common cause of ARF in elderly men. Another frequent cause of ARF in the elderly is drug-induced nephropathy. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and antibiotics are most often implicated in the development of ARF in the elderly. However, considering the high usage of these drugs, the incidence of drug-induced nephropathy is relatively small. NSAIDs are more likely to cause ARF in patients with congestive heart failure, chronic renal disease (including diabetic nephropathy) or chronic liver disease than in otherwise healthy individuals. NSAID-induced ARF is often of the prerenal type, but may be caused by acute interstitial nephritis (AIN). The presence of heavy proteinuria or nephrotic syndrome differentiates NSAID-induced AIN from AIN caused by other drugs. Antibiotics, especially semisynthetic penicillins, more commonly give rise to AIN associated with peripheral blood eosinophilia and eosinophiluria than NSAIDs. Ciprofloxacin is increasingly reported to cause AIN. Fever commonly accompanies AIN, especially when induced by antibiotics. Aminoglycosides produce ARF by inducing acute tubular necrosis (ATN), which results from the excessive accumulation of myeloid bodies in the tubules. In all cases of ARF it is essential to obtain a good history, to perform a through physical examination, with particular attention to skin turgor, and to measure blood pressure, pulse rate (supine and upright), urinary electrolyte and creatinine levels. Fractional excretion of sodium and the urine:plasma creatinine ratio are reliable indices that distinguish prerenal ARF from ATN. A prompt response to fluid challenge, with an increase in urine output and urinary sodium excretion, and a rapid decrease in blood urea nitrogen, constitutes strong evidence for prerenal ARF. However, these indices are unreliable when prerenal ARF has progressed to ATN or when ARF has an obstructive pattern to begin with. In all cases of ARF, especially in elderly men, urinary tract obstruction should be suspected unless the history is otherwise clear cut. Ultrasound of the kidneys and bladder is a simple, non-invasive and meaningful test that can be used to rule out obstructive causes of ARF. If obstruction is the cause of ARF, ultrasound will be positive; in contrast, urinary obstruction is very unlikely if ultrasound findings are normal in a patient who has been oliguric or anuric for 48 hours or more. Similarly, acute glomerulonephritis, including rapidly progressive glomerulonephritis, should be suspected when ARF is associated with heavy proteinuria. In such instances, percutaneous renal biopsy is essential to document the diagnosis. It is of utmost importance to establish whether ARF is of prerenal or postrenal type, both of which are potentially fully reversible. In contrast, patients with ATN or rapidly progressive glomerulonephritis may not recover, or may only partially recover, their renal function. Haemodialysis and nutritional support are common measures for patients with severe ATN and a highly catabolic state. Corticosteroids and immunosuppressive therapy should be instituted for rapidly progressive glomerulonephritis, in addition to haemodialysis. haemodiafiltration instead of haemodialysis is recommended for patients who are haemodynamically unstable [i.e., with a persistently low blood pressure (systolic < or = 100 mm Hg)]. Haemodiafiltration has been shown to improve acid-base balance and uraemia better than standard haemodialysis. However, despite dialysis, mortality in patients with ARF associated with ischaemic ATN remains high.
随着年龄增长而出现的肾脏变化主要包括尿液浓缩能力以及钠和水保存能力受损。这些生理变化增加了老年人容量耗竭和肾前性急性肾衰竭(ARF)的风险。良性前列腺增生引起的膀胱出口梗阻是老年男性ARF的常见原因。老年人ARF的另一个常见原因是药物性肾病。非甾体抗炎药(NSAIDs)和抗生素最常与老年人ARF的发生有关。然而,考虑到这些药物的高使用率,药物性肾病的发生率相对较低。与健康个体相比,NSAIDs在充血性心力衰竭、慢性肾病(包括糖尿病肾病)或慢性肝病患者中更易引起ARF。NSAID引起的ARF通常为肾前性,但也可能由急性间质性肾炎(AIN)引起。大量蛋白尿或肾病综合征的存在可将NSAID引起的AIN与其他药物引起的AIN区分开来。与NSAIDs相比,抗生素,尤其是半合成青霉素,更常引起与外周血嗜酸性粒细胞增多和嗜酸性粒细胞尿相关的AIN。越来越多的报道称环丙沙星会引起AIN。发热常伴随AIN,尤其是由抗生素引起时。氨基糖苷类药物通过诱导急性肾小管坏死(ATN)导致ARF,这是由于肾小管中髓样小体过度积聚所致。在所有ARF病例中,获取详细病史、进行全面体格检查(尤其注意皮肤弹性)以及测量血压、脉率(仰卧位和直立位)、尿电解质和肌酐水平至关重要。钠排泄分数和尿肌酐与血肌酐比值是区分肾前性ARF和ATN的可靠指标。对液体冲击有迅速反应,尿量和尿钠排泄增加,血尿素氮迅速下降,是肾前性ARF的有力证据。然而,当肾前性ARF进展为ATN或ARF一开始就呈梗阻性模式时,这些指标并不可靠。在所有ARF病例中,尤其是老年男性,除非病史明确,否则应怀疑尿路梗阻。肾脏和膀胱超声是一种简单、无创且有意义的检查,可用于排除ARF的梗阻性原因。如果梗阻是ARF的原因,超声检查将呈阳性;相反,如果超声检查结果在少尿或无尿48小时或更长时间的患者中正常,则尿路梗阻的可能性极小。同样,当ARF伴有大量蛋白尿时,应怀疑急性肾小球肾炎,包括急进性肾小球肾炎。在这种情况下,经皮肾活检对于明确诊断至关重要。确定ARF是肾前性还是肾后性类型至关重要,这两种类型都可能完全可逆。相比之下,ATN或急进性肾小球肾炎患者的肾功能可能无法恢复,或只能部分恢复。血液透析和营养支持是重症ATN和高分解代谢状态患者的常用措施。除血液透析外,对于急进性肾小球肾炎应使用皮质类固醇和免疫抑制疗法。对于血流动力学不稳定的患者(即收缩压持续低于或等于100 mmHg),建议采用血液滤过而不是血液透析。已证明血液滤过在改善酸碱平衡和尿毒症方面比标准血液透析更好。然而,尽管进行了透析,与缺血性ATN相关的ARF患者的死亡率仍然很高。