Andreoli M, Sayegh S K, Hoefer R, Matthews G, Mann W J
Department of Obstetrics and Gynecology, Riverside Regional Medical Center, Newport News, Va., USA.
South Med J. 1996 Nov;89(11):1114-5. doi: 10.1097/00007611-199611000-00021.
A pregnant patient with gallstone-induced pancreatitis initially responded to medical treatment, but the pancreatitis recurred. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography and laparoscopic cholecystectomy were done at 28 weeks' gestation. The remainder of the pregnancy was unremarkable. Although 20 cases of laparoscopic cholecystectomy have been reported for cholecystitis during pregnancy, this is the first report of laparoscopic management of recurrent gallstone pancreatitis in a pregnant patient.
一名患有胆结石诱发胰腺炎的孕妇最初对药物治疗有反应，但胰腺炎复发。在妊娠28周时进行了内镜逆行胰胆管造影和腹腔镜胆囊切除术。妊娠的其余过程无异常。虽然已有20例关于妊娠期胆囊炎行腹腔镜胆囊切除术的报道，但这是首例关于妊娠患者复发性胆结石胰腺炎行腹腔镜治疗的报道。
