Klonoff E A, Landrine H
Behavioral Health Institute, California State University, San Bernardino 92407, USA.
J Behav Med. 1996 Oct;19(5):501-14. doi: 10.1007/BF01857681.
The relationship between acculturation and cigarette smoking among African Americans was examined with 444 adults. Results revealed that African American smokers were more traditional (less acculturated) than their nonsmoking counterparts, irrespective of gender, and that acculturation was a better predictor of smoking than status variables such as income and education. The prevalence of smoking among traditional African Americans was 33.6% and similar to the national data (33.2%), whereas the prevalence of smoking among acculturated African Americans was 15.3%; 68.49% of African American smokers were highly traditional. These findings suggest that acculturation is a factor in smoking among African Americans and highlight the need for further exploration of the role of acculturation in African American health and health-related behavior.
研究人员对444名成年人进行了调查,以探究非裔美国人的文化适应与吸烟之间的关系。结果显示,无论性别如何,非裔美国吸烟者比不吸烟者更传统(文化适应程度更低),而且文化适应比收入和教育等地位变量更能预测吸烟情况。传统非裔美国人的吸烟率为33.6%,与全国数据(33.2%)相近,而文化适应程度较高的非裔美国人的吸烟率为15.3%;68.49%的非裔美国吸烟者非常传统。这些发现表明,文化适应是非裔美国人吸烟的一个因素,并凸显了进一步探究文化适应在非裔美国人健康及与健康相关行为中所起作用的必要性。