Yang M, Nazhat N B, Jiang X, Kelsey S M, Blake D R, Newland A C, Morris C J
Inflammation Research Group, St Bartholomew's School of Medicine and Dentistry, London.
Br J Haematol. 1996 Nov;95(2):339-44. doi: 10.1046/j.1365-2141.1996.d01-1901.x.
It is becoming clear that adriamycin cytotoxicity may be mediated by semiquinone-free radicals derived from the drug itself and reactive oxygen species (ROS). Recent evidence supports the concept that low concentrations of ROS are able to stimulate cell proliferation, and, based on the observation that subtoxic concentrations of adriamycin can also induce cell proliferation, we hypothesize that low concentrations of adriamycin stimulate cell proliferation by a ROS generation mechanism. We have employed spin-trapping and electron spin resonance (ESR) spectroscopy to investigate the nature of the adriamycin-generated ROS. The spin trap 3,5-dibromo-4-nitrosobenzenesulphonate (DBNBS), which is oxidized in the presence of H2O2 and peroxidase enzymes, was used to produce a characteristic three-line spectrum, and it was found that an identical spectrum was produced by human lymphoblastic leukaemic cells (CCRF-CEM cells) after exposure to adriamycin. We tested our hypothesis further by exposing CCRF-CEM cells to subtoxic concentrations of adriamycin (10(-8), 10(-9) and 10(-10) M) and low concentrations of H2O2 (10(-8), 10(-9) and 10(-10) M) and subsequently monitored cell proliferation. We found that low concentrations of both adriamycin and H2O2 significantly stimulate CCRF-CEM cell proliferation. We therefore conclude that subtoxic concentrations of adriamycin are likely to induce cell proliferation via an H2O2 mediated mechanism.
越来越明显的是,阿霉素的细胞毒性可能由药物本身衍生的半醌自由基和活性氧(ROS)介导。最近的证据支持低浓度的ROS能够刺激细胞增殖这一概念,并且基于阿霉素亚毒性浓度也能诱导细胞增殖的观察结果,我们推测低浓度的阿霉素通过ROS生成机制刺激细胞增殖。我们采用自旋捕获和电子自旋共振(ESR)光谱来研究阿霉素产生的ROS的性质。自旋捕获剂3,5 - 二溴 - 4 - 亚硝基苯磺酸盐(DBNBS)在H2O2和过氧化物酶存在下被氧化,用于产生特征性的三线光谱,并且发现人淋巴细胞白血病细胞(CCRF - CEM细胞)在暴露于阿霉素后产生相同的光谱。我们通过将CCRF - CEM细胞暴露于阿霉素的亚毒性浓度(10^(-8)、10^(-9)和10^(-10) M)和低浓度的H2O2(10^(-8)、10^(-9)和10^(-10) M)进一步测试了我们的假设,随后监测细胞增殖。我们发现低浓度的阿霉素和H2O2均显著刺激CCRF - CEM细胞增殖。因此,我们得出结论,阿霉素的亚毒性浓度可能通过H2O2介导的机制诱导细胞增殖。