Peterson L, Gable S, Saldana L
Department of Psychology, University of Missouri-Columbia 65211, USA.
Addict Behav. 1996 Nov-Dec;21(6):789-801. doi: 10.1016/0306-4603(96)00036-6.
Substance abusing mothers are a population neglected by the broader fields of substance abuse research and treatment. They are also at special risk for child abuse and neglect. This paper proposes a treatment model, drawn from the child maltreatment literature, that is also strongly supported by substance abuse research. Barriers within the substance abuse field to the adoption of treatment methods suggested by this model are considered and methods of surmounting those barriers are described. Finally, the need for scientists in the child maltreatment field to draw from the expertise of substance abuse researchers and clinicians is illustrated by data from an ongoing project; these data document the strong link between risk for maltreatment and a history of substance abuse. The need for future collaboration between the two fields is indicated by both literatures and strongly urged here.
药物滥用母亲群体在更广泛的药物滥用研究与治疗领域中被忽视。她们在虐待和忽视儿童方面也面临特殊风险。本文提出了一种源自儿童虐待文献的治疗模式,该模式也得到了药物滥用研究的有力支持。文中探讨了药物滥用领域采用此模式所建议治疗方法的障碍,并描述了克服这些障碍的方法。最后,一个正在进行的项目的数据表明了儿童虐待领域的科学家借鉴药物滥用研究人员和临床医生专业知识的必要性;这些数据证明了虐待风险与药物滥用史之间的紧密联系。这两个领域未来合作的必要性在两篇文献中均有体现,在此强烈呼吁这种合作。