Verdouw P D, Gho B C, Koning M M, Schoemaker R G, Duncker D J
Experimental Cardiology, Thoraxcenter, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.
Ann N Y Acad Sci. 1996 Sep 30;793:27-42. doi: 10.1111/j.1749-6632.1996.tb33502.x.
Ischemic preconditioning studies employ one or more brief total coronary artery occlusions separated by complete reperfusion to limit infarct size during a subsequent prolonged coronary artery occlusion. We now present evidence that in anesthetized pigs a partial coronary artery occlusion without intervening reperfusion between the partial and prolonged total occlusions can also precondition the myocardium provided that the reduction in coronary blood flow is sufficiently severe. Thus infarct size was reduced after a 60 min total coronary artery occlusion when the total occlusion was preceded by a partial coronary occlusion that reduced coronary blood flow by 70% but not when the flow reduction was only 30%. In this two-stage coronary occlusion model the degree of protection appears greater in the epicardial than in the endocardial half. In view of evidence that brief occlusions of a coronary artery also protect myocardium outside its perfusion territory, we subsequently investigated whether ischemia in remote organs can protect myocardium. Because of reports that development of infarct size may be temperature dependent, we also investigated whether the cardioprotection by remote organ ischemia was temperature dependent. In anesthetized rats a 15 min coronary artery occlusion was more effective in reducing infarct size produced by a subsequent 60 min total coronary artery occlusion when the experiments were performed at a body core temperature of 30-31 degrees C than at 36-37 degrees C, while infarct size of animals which were subjected to only the 60 min total coronary artery occlusion was the same for the two body core temperatures. In rats with a body core temperature of 36-37 degrees C a 15 min mesenteric artery occlusion, but not a 15 min renal artery occlusion, reduced infarct size produced by a subsequent 60 min coronary artery occlusion. When the experiments were performed at 30-31 degrees C both the mesenteric and renal artery occlusions were protective. These observations indicate the local myocardial ischemia is not required to protect the myocardium during a prolonged coronary occlusion. We further investigated whether myocardium could also be protected by a cardiac stimulus which does not produce ischemia at all. For this purpose we electrically paced the left ventricle of anesthetized pigs to produce heart rates of 200 bpm (which did not lead to ischemia as assessed by a number of functional and biochemical variables) and found that 30 min of ventricular pacing reduced myocardial infarct size produced by a subsequent 60 min coronary artery occlusion. The protection by ventricular pacing involved activation of K+ATP channels as pretreatment with glibenclamide abolished the protection by ventricular pacing. We conclude that a number of distinctly different stimuli can protect the myocardium suggesting that ischemic myocardial preconditioning could be just one feature of a more general protection phenomenon.
缺血预处理研究采用一次或多次短暂的冠状动脉完全闭塞,并间隔以完全再灌注,以在随后的长时间冠状动脉闭塞期间限制梗死面积。我们现在提供的证据表明,在麻醉的猪中,在部分闭塞和长时间完全闭塞之间不进行再灌注的部分冠状动脉闭塞也可以使心肌产生预处理,前提是冠状动脉血流的减少足够严重。因此,当60分钟的冠状动脉完全闭塞之前有一次使冠状动脉血流减少70%的部分冠状动脉闭塞时,梗死面积会减小,但当血流减少仅为30%时则不会。在这个两阶段冠状动脉闭塞模型中,心外膜的保护程度似乎比心内膜更大。鉴于有证据表明冠状动脉的短暂闭塞也能保护其灌注区域之外的心肌,我们随后研究了远处器官的缺血是否能保护心肌。由于有报道称梗死面积的发展可能与温度有关,我们还研究了远处器官缺血引起的心脏保护是否与温度有关。在麻醉的大鼠中,当实验在体核温度为30 - 31摄氏度下进行时,15分钟的冠状动脉闭塞在减少随后60分钟冠状动脉完全闭塞所产生的梗死面积方面比在36 - 37摄氏度下更有效,而仅接受60分钟冠状动脉完全闭塞的动物的梗死面积在这两个体核温度下是相同的。在体核温度为36 - 37摄氏度的大鼠中,15分钟的肠系膜动脉闭塞可减少随后60分钟冠状动脉闭塞所产生的梗死面积,但15分钟的肾动脉闭塞则不能。当实验在30 - 31摄氏度下进行时,肠系膜动脉和肾动脉闭塞均具有保护作用。这些观察结果表明,在长时间冠状动脉闭塞期间,保护心肌并不需要局部心肌缺血。我们进一步研究了心肌是否也能受到一种根本不会产生缺血的心脏刺激的保护。为此,我们对麻醉猪的左心室进行电起搏,使其心率达到200次/分钟(根据一些功能和生化变量评估,这不会导致缺血),并发现30分钟的心室起搏可减少随后60分钟冠状动脉闭塞所产生的心肌梗死面积。心室起搏的保护作用涉及钾离子ATP通道的激活,因为用格列本脲预处理可消除心室起搏的保护作用。我们得出结论,许多明显不同的刺激都可以保护心肌,这表明缺血性心肌预处理可能只是一种更普遍的保护现象的一个特征。