Mollard R J, Telegan P, Haskins M, Aguirre G
Baker Institute for Animal Health, College of Veterinary Medicine, Cornell University, Ithaca, New York 14853, USA.
Cornea. 1996 Jan;15(1):25-34.
In the systemic mucopolysaccharidoses (MPS) in animals, corneal clouding resulted from storage of glycosaminoglycans (GAG) in stromal keratocytes. The corneal epithelium was normal (MPS VI and VII) or minimally affected (MPS I), and stromal edema was not a feature even though the corneal endothelium demonstrated variable pathology. The MPS I (cat) cornea showed endothelial cells with large numbers of secondary lysosomal inclusions that were vacuolated or had a granular matrix. The endothelium was uniformly affected, but was not markedly hypertrophied. In contrast, the MPS VI (cat) cornea showed no endothelial cell disease. The MPS VII (dog) cornea had the most significant and dramatic endothelial pathology. The cells were massively hypertrophied and contained large numbers of vacuolated lysosomal inclusions. Regardless of the severity of the morphologic disease, the endothelial cells in these animal models functioned normally in maintaining the relative dehydration of the cornea. The corneal clouding was the result of storage in stromal keratocytes rather than corneal edema from endothelial dysfunction.
在动物的全身性黏多糖贮积症(MPS)中,角膜混浊是由糖胺聚糖(GAG)在角膜基质细胞中蓄积所致。角膜上皮正常(MPS VI和VII型)或受影响极小(MPS I型),即使角膜内皮表现出不同程度的病变,角膜基质水肿也不是其特征。MPS I型(猫)角膜的内皮细胞有大量呈空泡状或具有颗粒状基质的次级溶酶体包涵体。内皮细胞普遍受累,但无明显肥大。相比之下,MPS VI型(猫)角膜未显示内皮细胞病变。MPS VII型(犬)角膜的内皮病变最为显著和严重。细胞大量肥大,含有大量呈空泡状的溶酶体包涵体。无论形态学病变的严重程度如何,这些动物模型中的内皮细胞在维持角膜相对脱水方面功能正常。角膜混浊是角膜基质细胞蓄积的结果,而非内皮功能障碍导致的角膜水肿。