Williams B, Allan D J
Cytogenetics Laboratory, Mater Adult Hospital, South Brisbane, Queensland, Australia.
Cancer Genet Cytogenet. 1996 Oct 1;91(1):77-81. doi: 10.1016/s0165-4608(96)00155-0.
Acute promyelocytic leukemia (APL) is characterized cytogenetically by the presence of a reciprocal translocation between chromosomes 15 and 17 [t(15;17)(q22-q24;q11-q21)] in the bone marrow cells in the majority of patients. Cytogenetic evaluation of bone marrow cultures from patients with APL is often technically difficult, due to frequent difficult marrow aspiration and the suboptimal quality of cytogenetic preparations. This has important implications for the cytogenetic detection of residual disease. This study examined the proliferative ability of the recombinant human growth factors-stem cell factor (SCF), interleukin-6 (IL-6), interleukin-3 (IL-3), and granulocyte macrophage-colony stimulating factor (GM-CSF)-to determine if they would provide a consistent improvement over the standard cytogenetic culturing techniques in terms of mitotic index (MI). In all cases, the MI of the growth factor stimulated cultures showed a considerably higher (3.5-198 fold) and statistically significant (p < 0.01) increase compared to the unstimulated cultures. We conclude that the use of recombinant human growth factors is potentially an effective way of increasing the MI in bone marrow cultures from APL patients for the purposes of diagnosis and residual disease detection.
急性早幼粒细胞白血病(APL)在细胞遗传学上的特征是,大多数患者骨髓细胞中存在15号和17号染色体之间的相互易位[t(15;17)(q22-q24;q11-q21)]。由于经常难以进行骨髓穿刺以及细胞遗传学标本质量欠佳,对APL患者的骨髓培养进行细胞遗传学评估在技术上往往存在困难。这对残留疾病的细胞遗传学检测具有重要意义。本研究检测了重组人生长因子——干细胞因子(SCF)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-3(IL-3)和粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)的增殖能力,以确定它们在有丝分裂指数(MI)方面是否能比标准细胞遗传学培养技术有持续的改善。在所有情况下,与未刺激的培养物相比,生长因子刺激的培养物的MI显示出显著更高(3.5至198倍)且具有统计学意义(p < 0.01)的增加。我们得出结论,使用重组人生长因子可能是一种有效的方法,可提高APL患者骨髓培养物中的MI,用于诊断和残留疾病检测。