Reisman Y, Gips C H, Lavelle S M, Wilson J H
International School of Hepatology GISH, Faculty of Medicine, State University Groningen, The Netherlands.
Hepatogastroenterology. 1996 Sep-Oct;43(11):1190-5.
From a primary clinical database, we wanted to obtain insight in disease distribution and clinical presentation of adult jaundiced patients in a Western country.
As part of the Euricterus project, 24 Dutch general and academic hospitals in a period of 2 years gathered prospectively 702 patients on a standard proforma. Patient aged 16 years or more (median 61) and with a serum bilirubin of 20 mmol/l or more (median 83) were included. The final diagnosis was established within 3 months.
Pancreatic or biliary carcinoma (20%), gallstone disease (13%) and alcoholic liver cirrhosis (10%) were the 3 most frequent diagnoses. Imaging (79%), clinical course (63%) and chemistry/serology (57%) were the most used ascertaining methods. Pancreatic or biliary carcinoma and gallstone disease were more common and age higher in general hospitals (p = 0.0001), and 'immunological' liver disease, non-alcoholic cirrhosis and hepatocellular carcinoma (HCC) more common in academic hospitals (p = 0.001). Patients aged 90 years or older (13%) had pancreatic or biliary carcinoma, liver metastases or heart failure and patients with age less than 20 (0.9%) had acute viral hepatitis, nonalcoholic active liver disease or HCC. Risk factors were more apparent (p < 0.02) in those aged less than 61 years. Feeling unwell (78%), dark urine (67%) and anorexia (57%) were the 3 most frequent symptoms; the 3 most frequent signs were liver enlarged (39%), looking ill (29%) and appearing wasted (23%).
Through Euricterus, fresh clinical knowledge has emerged of symptomatology, age stratification and hospital preponderance of (sub)clinical jaundice in this country. This is important both for teaching and in preparing clinical studies.
我们希望从一个主要临床数据库中深入了解西方国家成年黄疸患者的疾病分布和临床表现。
作为Euricterus项目的一部分,24家荷兰综合医院和学术医院在两年时间里按照标准表格前瞻性收集了702例患者的资料。纳入年龄在16岁及以上(中位数61岁)且血清胆红素水平在20 mmol/L及以上(中位数83)的患者。最终诊断在3个月内确定。
胰腺癌或胆管癌(20%)、胆结石病(13%)和酒精性肝硬化(10%)是最常见的三种诊断。影像学检查(79%)、临床病程(63%)和化学/血清学检查(57%)是最常用的确诊方法。综合医院中胰腺癌或胆管癌和胆结石病更为常见,患者年龄更大(p = 0.0001),而学术医院中“免疫性”肝病、非酒精性肝硬化和肝细胞癌(HCC)更为常见(p = 0.001)。90岁及以上的患者(13%)患有胰腺癌或胆管癌、肝转移或心力衰竭,年龄小于20岁的患者(0.9%)患有急性病毒性肝炎、非酒精性活动性肝病或HCC。危险因素在年龄小于61岁的患者中更为明显(p < 0.02)。感觉不适(78%)、尿色深(67%)和厌食(57%)是最常见的三种症状;最常见的三个体征是肝脏肿大(39%)、面容憔悴(29%)和消瘦(23%)。
通过Euricterus项目,该国(亚)临床黄疸的症状学、年龄分层和医院优势方面有了新的临床知识。这对教学和临床研究的准备都很重要。