Ducceschi V, Sarubbi B, Briglia N, Santangelo L, Iacono A
Istituto Medico-Chirurgico di Cardiologia, Cattedra di Cardiologia, Facolta' di Medicina e Chirurgia, Seconda Universita di Napoli, Italia.
Int J Cardiol. 1996 Oct 25;56(3):269-73. doi: 10.1016/0167-5273(96)02759-3.
The aim of our study was to assess whether the presence of ventricular preexcitation affects the spatial distribution of ventricular recovery time. Recent reports support the hypothesis that QT and QTc dispersions (QTd and QTcd) can be reliably adopted as a non-invasive parameter to estimate regional discrepancies of ventricular repolarization. The ECGs of 32 healthy subjects with Wolff-Parkinson-White syndrome and of 29 normal individuals have been analysed using a Digitizer (Calcomp 9000), in order to obtain, for each subject, a mean QRS (M-QRS), QT (M-QTe), QTc (M-QTec), JT (M-JT), JTc (M-JTc) from all the measured intervals of the 12 standard ECG leads. QRS, QT and QTc dispersions (QRSd, QTd, QTcd) were defined as the difference between the maximal and minimal QRS, QTe and Qtec values calculated in the various leads. We attained the following results: patients with WPW syndrome exhibited, with respect to controls, longer M-QRS (P < 0.001) and M-QTec (P < 0.001) values, despite similar M-QTe (P = NS), M-JT (P = NS) and M-JTc (P = NS). QRSd did not differ in the two groups(P = NS), while QTd and QTcd both resulted significantly greater in pre-excited subjects (P < 0.001). In the WPW group, QRSd was not related either to QTd (r = 0.325, P = NS) or to QTcd (r = 0.148, P = NS), while in the controls there was a significant relation between QRSd and both QTd (r = 0.522, P = 0.004) and QTcd (r = 0.379, P = 0.042). Our findings suggest that the presence of ventricular pre-excitation does not determine a prolongation of the mean ventricular recovery time, but increases regional discrepancies of the re-polarization process. This assumption is supported by the observation of greater values of QTd and QTcd associated with a similar QRSd.
我们研究的目的是评估心室预激的存在是否会影响心室恢复时间的空间分布。最近的报告支持这样一种假设,即QT和QTc离散度(QTd和QTcd)可以可靠地用作估计心室复极区域差异的非侵入性参数。我们使用数字化仪(Calcomp 9000)分析了32例患有 Wolff-Parkinson-White综合征的健康受试者和29例正常个体的心电图,以便为每个受试者从12个标准心电图导联的所有测量间期获得平均QRS(M-QRS)、QT(M-QTe)、QTc(M-QTec)、JT(M-JT)、JTc(M-JTc)。QRS、QT和QTc离散度(QRSd、QTd、QTcd)定义为在各个导联中计算出的最大和最小QRS、QTe和Qtec值之间的差值。我们得到了以下结果:与对照组相比,WPW综合征患者的M-QRS(P < 0.001)和M-QTec(P < 0.001)值更长,尽管M-QTe(P = 无显著性差异)、M-JT(P = 无显著性差异)和M-JTc(P = 无显著性差异)相似。两组的QRSd无差异(P = 无显著性差异),而预激受试者的QTd和QTcd均显著更高(P < 0.001)。在WPW组中,QRSd与QTd(r = 0.325,P = 无显著性差异)或QTcd(r = 0.148,P = 无显著性差异)均无相关性,而在对照组中,QRSd与QTd(r = 0.522,P = 0.004)和QTcd(r = 0.379,P = 0.042)均有显著相关性。我们的研究结果表明,心室预激的存在并不会导致平均心室恢复时间延长,但会增加复极过程的区域差异。与相似的QRSd相关的QTd和QTcd值更高这一观察结果支持了这一假设。