Samet J H, Rollnick S, Barnes H
Department of Medicine, Boston University School of Medicine, Mass, USA.
Arch Intern Med. 1996 Nov 11;156(20):2287-93. doi: 10.1001/archinte.156.20.2287.
Generalist physicians should incorporate alcohol and drug abuse detection and brief intervention in the care of their patients. A suggestion of alcohol or drug abuse or a positive response to the CAGE questions deserves further assessment such as clarification about adverse consequences, inquiry about loss of control, determination of the patient's perception of the substance use, and an assessment of the patient's readiness to change behavior. Brief intervention with the patient in the clinical setting about alcohol or drug use can be effective. Motivational interviewing, a directive, patient-centered counseling style for enhancing motivation for change, can make brief interventions more effective by incorporating the patient's readiness to address alcohol or drug use. A useful clinical approach is presented that is tailored to the patient's stage of readiness to change alcohol or drug abuse behavior.
全科医生应将酒精和药物滥用检测及简短干预纳入对患者的护理中。对酒精或药物滥用的怀疑或对CAGE问题的肯定回答值得进一步评估,例如明确不良后果、询问失控情况、确定患者对物质使用的认知,以及评估患者改变行为的意愿。在临床环境中对患者进行关于酒精或药物使用的简短干预可能是有效的。动机性访谈是一种指导性的、以患者为中心的咨询方式,用于增强改变的动机,通过结合患者解决酒精或药物使用问题的意愿,可以使简短干预更有效。本文介绍了一种针对患者改变酒精或药物滥用行为的准备阶段量身定制的有用临床方法。