Eaton S, Pourfarzam M, Bartlett K
Sir James Spence Institute of Child Health, Royal Victoria Infirmary, Newcastle-upon-Tyne, U.K.
Biochem J. 1996 Oct 15;319 ( Pt 2)(Pt 2):633-40. doi: 10.1042/bj3190633.
Cardiac ischaemia leads to an inhibition of beta-oxidation flux and an accumulation of acyl-CoA and acyl-carnitine esters in the myocardium. However, there remains some uncertainty as to which esters accumulate during cardiac ischaemia and therefore the site of inhibition of beta-oxidation [Moore, Radloff, Hull and Sweely (1980) Am. J. Physiol. 239, H257-H265; Latipää (1989) J. Mol. Cell. Cardiol. 21, 765-771]. When beta-oxidation of hexadecanoyl-CoA in state III rat heart mitochondria was inhibited by titration of complex III activity, flux measured as 14CO2 release, acid-soluble radioactivity or as acetyl-carnitine was progressively decreased. Low concentrations of myxothiazol caused reduction of the ubiquinone pool whereas the NAD+/NADH redox state was less responsive. Measurement of the CoA and carnitine esters generated under these conditions showed that there was a progressive decrease in the amounts of chain-shortened saturated acyl esters with increasing amounts of myxothiazol. The concentrations of 3-hydroxyacyl and 2-enoyl esters, however, were increased between 0 and 0.2 microM myxothiazol but were lowered at higher myxothiazol concentrations. More hexadecanoyl-CoA and hexadecanoyl-carnitine were present with increasing concentrations of myxothiazol. We conclude that 3-hydroxyacyl-CoA dehydrogenase and acyl-CoA dehydrogenase activities are inhibited by reduction of the ubiquinone pool, and that this explains the confusion over which esters of CoA and carnitine accumulate during cardiac ischaemia. Furthermore these studies demonstrate that the site of the control exerted by the respiratory chain over beta-oxidation is shifted depending on the extent of the inhibition of the respiratory chain.
心肌缺血会导致β-氧化通量受到抑制,心肌中酰基辅酶A和酰基肉碱酯积累。然而,关于心肌缺血期间哪些酯会积累以及β-氧化的抑制位点仍存在一些不确定性[Moore、Radloff、Hull和Sweely(1980年)《美国生理学杂志》239卷,H257 - H265页;Latipää(1989年)《分子与细胞心脏病学杂志》21卷,765 - 771页]。当通过滴定复合物III活性抑制状态III大鼠心脏线粒体中十六烷酰辅酶A的β-氧化时,以14CO2释放量、酸溶性放射性或乙酰肉碱测量的通量逐渐降低。低浓度的黏噻唑会导致泛醌池减少,而NAD+/NADH氧化还原状态反应较小。对在这些条件下生成的辅酶A和肉碱酯的测量表明,随着黏噻唑量的增加,链缩短的饱和酰基酯的量逐渐减少。然而,在0至0.2微摩尔黏噻唑之间,3-羟酰基酯和2-烯酰基酯的浓度增加,但在更高的黏噻唑浓度下降低。随着黏噻唑浓度的增加,十六烷酰辅酶A和十六烷酰肉碱的含量更多。我们得出结论,泛醌池的减少会抑制3-羟酰基辅酶A脱氢酶和酰基辅酶A脱氢酶的活性,这解释了心肌缺血期间辅酶A和肉碱的哪些酯会积累的困惑。此外,这些研究表明,呼吸链对β-氧化施加控制的位点会根据呼吸链抑制的程度而发生变化。