Lenti C, Triulzi F
Istituto di Scienze Neurologiche e Psichiatriche dell'Infanzia e dell'Adolescenza dell'Università degli Studi di Milano, Italy.
Ital J Neurol Sci. 1996 Aug;17(4):287-90. doi: 10.1007/BF01997788.
We here report a case of monozygotic female twins, only one of whom had congenital bilateral perisylvian syndrome (CBPS). The affected girl had all of the essential and some additional diagnostic criteria according to Kuzniecky et al. [1993]; her twin sister was completely normal both clinically and neuroradiologically. This observation may contribute towards our understanding of the etiopathogenetic mechanisms of cortical dysplasia in CBPS: fetal brain ischemia or hypoxia in only one twin seems to be a reasonable explanation in this particular case.
我们在此报告一例单卵双胎女性病例,其中仅有一人患有先天性双侧外侧裂周综合征(CBPS)。根据库兹涅茨基等人[1993年]的研究,患病女孩具备所有基本诊断标准及一些额外诊断标准;她的双胞胎姐妹在临床和神经放射学方面均完全正常。这一观察结果可能有助于我们理解CBPS中皮质发育异常的病因发病机制:在这一特殊病例中,仅一个胎儿出现脑缺血或缺氧似乎是一个合理的解释。