Chen J T, Hosoda K, Hasumi K, Ogata E, Shiraki M
Cancer Institute Hospital, Tokyo, Japan.
J Bone Miner Res. 1996 Nov;11(11):1784-92. doi: 10.1002/jbmr.5650111123.
To estimate the response to hormone replacement therapy (HRT) by bone metabolic markers, 36 patients with postmenopausal osteoporosis or osteopenia were studied to assess the correlation between percent baseline changes in lumbar bone mineral density (BMD) after 12 months and those in various bone metabolic markers after 3, 6, and 12 months of HRT. All the patients were treated with 0.625 mg of conjugated estrogen and 2.5 mg of medroxyprogesterone per day and continued for 12 months. BMD was significantly increased up to 4.19 +/- 0.87% after 6 months and 4.93 +/- 1.27% after 12 months of HRT (p = 0.0001 by analysis of variance). In accordance with this, changes in the levels of osteocalcin (p = 0.041), alkaline phosphatase (p = 0.0001), N-terminal osteocalcin (p = 0.0001), urinary excretion of pyridinoline/Cr (p = 0.0001), and deoxypyridinoline/Cr (p = 0.0001) were significantly decreased, respectively. Among these bone metabolic markers, only the change in the serum N-terminal osteocalcin at 3 months (r = 0.557, p = 0.0022), at 6 months (r = 0.470, p = 0.0184), and at 12 months (r = 0.545, p = 0.0061) significantly correlated with the change in BMD 12 months after HRT. The elution profiles of immunoreactive osteocalcin-related molecules in serum fractionated by reverse-phase high performance liquid chromatography revealed that the N-terminal fragment as well as the intact osteocalcin molecule decreased after 3 months of HRT. These results demonstrate that N-terminal osteocalcin is a suitable predictor for estimating good responders to HRT in postmenopausal women.
为了通过骨代谢标志物评估激素替代疗法(HRT)的疗效,研究了36例绝经后骨质疏松或骨量减少的患者,以评估12个月后腰椎骨密度(BMD)的基线变化百分比与HRT 3、6和12个月后各种骨代谢标志物的基线变化百分比之间的相关性。所有患者每天接受0.625mg结合雌激素和2.5mg甲羟孕酮治疗,并持续12个月。HRT 6个月后BMD显著增加至4.19±0.87%,12个月后增加至4.93±1.27%(方差分析,p = 0.0001)。与此一致,骨钙素水平(p = 0.041)、碱性磷酸酶(p = 0.0001)、N端骨钙素(p = 0.0001)、吡啶啉/肌酐尿排泄量(p = 0.0001)和脱氧吡啶啉/肌酐(p = 0.0001)的变化分别显著降低。在这些骨代谢标志物中,只有3个月时(r = 0.557,p = 0.0022)、6个月时(r = 0.470,p = 0.0184)和12个月时(r = 0.545,p = 0.0061)血清N端骨钙素的变化与HRT 12个月后BMD的变化显著相关。通过反相高效液相色谱法分离血清中免疫反应性骨钙素相关分子的洗脱谱显示,HRT 3个月后N端片段以及完整的骨钙素分子减少。这些结果表明,N端骨钙素是评估绝经后妇女对HRT良好反应者的合适预测指标。