Bouki K P, Lange A, Palka P, Moran C M, Fenn L N, Wright R A, Fox K A, McDicken W N, Sutherland G R
Department of Cardiology, Western General Hospital, Edinburgh, U.K.
Eur Heart J. 1996 Nov;17(11):1747-55. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a014760.
The purpose of the present study was to determine whether the cyclic variation of integrated backscatter is measurable and quantifiable in all left ventricular walls and whether the information obtained using both parasternal and apical transducer positions can be used to identify changes in myocardial structure and contractility. The cyclic variation of integrated backscatter was measured from the parasternal long-axis, apical four-chamber and two-chamber views in 26 patients with idiopathic dilated cardiomyopathy (mean age 58 +/- 9 years; ejection fraction 29 +/- 10%) and compared with information obtained from 30 aged-matched healthy volunteers. For each subject, the cyclic variation of integrated backscatter was calculated from 16 predetermined regions-of-interest located within the myocardium of the basal and mid-segments of the left ventricle imaged from the long-axis view and also the basal mid and apical left ventricular segments imaged from the two apical views. The cyclic variation of integrated backscatter was found to be present in 100% of the analysed regions-of-interest in healthy volunteers and in 87.5% of the analysed regions-of-interest in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy. The mean value of cyclic variation of integrated backscatter, averaged from all regions-of-interest in the idiopathic dilated cardiomyopathy group, was significantly reduced compared to that in the healthy volunteers group (3.2 +/- 2.5 dB [mean +/- SD] vs 4.8 +/- 2.9 dB, P < 0.0001). Additionally, the healthy volunteers group demonstrated marked regional variability in the magnitude of cyclic variation of integrated backscatter which closely followed the regional changes in the contractile function of the normal heart. These regional differences in the magnitude of the cyclic variation of integrated backscatter were only partially retained in the idiopathic dilated cardiomyopathy group, and suggest that a multi-view approach of the recording of cyclic variation of integrated backscatter can be of value to differentiate normal from myopathic myocardium and to quantify regional differences in myocardial contractile performance throughout the left ventricular walls.
本研究的目的是确定背向散射积分的周期性变化在所有左心室壁是否可测量和量化,以及使用胸骨旁和心尖换能器位置获得的信息是否可用于识别心肌结构和收缩性的变化。对26例特发性扩张型心肌病患者(平均年龄58±9岁;射血分数29±10%),从胸骨旁长轴、心尖四腔心和两腔心切面测量背向散射积分的周期性变化,并与30名年龄匹配的健康志愿者获得的信息进行比较。对于每个受试者,背向散射积分的周期性变化是从位于左心室基底段和中间段心肌的16个预先确定的感兴趣区域计算得出的,这些区域是从长轴切面成像的,还有从两个心尖切面成像的左心室基底、中间和心尖段。发现健康志愿者中100%的分析感兴趣区域存在背向散射积分的周期性变化,特发性扩张型心肌病患者中87.5%的分析感兴趣区域存在该变化。与健康志愿者组相比,特发性扩张型心肌病组所有感兴趣区域背向散射积分周期性变化的平均值显著降低(3.2±2.5 dB[平均值±标准差]对4.8±2.9 dB,P<0.0001)。此外,健康志愿者组背向散射积分周期性变化的幅度表现出明显的区域差异,这与正常心脏收缩功能的区域变化密切相关。背向散射积分周期性变化幅度的这些区域差异在特发性扩张型心肌病组中仅部分保留,这表明记录背向散射积分周期性变化的多切面方法对于区分正常心肌和病变心肌以及量化整个左心室壁心肌收缩性能的区域差异可能有价值。