Athanassakis I, Iconomidou B
Department of Biology, University of Crete, Greece.
Dev Immunol. 1996;4(4):247-55. doi: 10.1155/1995/42412.
Pregnancy, like most biologic phenomena, involves the action of cytokines. These proteins have a short half-life and are believed to exert their effect close to their site of production, where diagnostic tests cannot be easily performed. Here we show that the cytokine content in the maternal serum reflects cytokine production and secretion from maternal spleen cells, which also correlates with production from decidual cells. We show that GM-CSF, IL-3, and IL-10 are present in the serum at specific time intervals during the first half of murine pregnancy, which correlates with their production from maternal spleen cells. Purified GM-CSF and IL-3 from spleen-cell-culture supernatants are biologically active molecules, able to stimulate placental-cell proliferation. Furthermore, TNF-alpha, which has been identified in many cases of fetal rejection as well as in labor, is shown to be naturally produced during the second half of pregnancy. Additionally, within the limits of the sensitivity of the technique we have used, the detection of IL-4 and the absence of detectable levels of IL-2 in the maternal serum strongly comforts the hypothesis that pregnancy is a Th2-dependent phenomenon. The results presented in this paper show that the cytokine profile during pregnancy can be monitored by simple blood tests, which may be of relevance both in the followup of a physiological human pregnancy and to the diagnosis of recurrent abortions due to cytokine imbalance.
与大多数生物现象一样,妊娠涉及细胞因子的作用。这些蛋白质半衰期短,据信它们在其产生部位附近发挥作用,而在此处难以进行诊断测试。我们在此表明,母体血清中的细胞因子含量反映了母体脾细胞产生和分泌的细胞因子,这也与蜕膜细胞的产生相关。我们发现,在小鼠妊娠前半期的特定时间间隔,血清中存在粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)、白细胞介素-3(IL-3)和白细胞介素-10(IL-10),这与它们从母体脾细胞中的产生相关。从脾细胞培养上清液中纯化的GM-CSF和IL-3是具有生物活性的分子,能够刺激胎盘细胞增殖。此外,已在许多胎儿排斥病例以及分娩过程中发现的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)显示在妊娠后半期自然产生。另外,在我们所使用技术的灵敏度范围内,母体血清中白细胞介素-4(IL-4)的检测以及未检测到白细胞介素-2(IL-2)的可检测水平,有力地支持了妊娠是一种依赖于辅助性T细胞2(Th2)的现象这一假说。本文呈现的结果表明,妊娠期间的细胞因子谱可通过简单的血液检测进行监测,这在生理性人类妊娠的随访以及因细胞因子失衡导致的复发性流产的诊断中可能都具有相关性。