Moroi J, Orita T, Tsurutani T, Nomura S
Department of Neurosurgery, Shuto General Hospital.
No Shinkei Geka. 1995 Dec;23(12):1117-20.
A case of symptomatic Rathke's cleft cyst, showing symptoms due to hyponatremia, is reported. The patient was a 68-year-old woman with complaints of vomiting, diarrhea and somnolence. She had severe hyponatremia (109 mEq/l). Magnetic resonance image showed a cystic mass in the intra- and suprasellar region. A right fronto-temporal craniotomy was performed and the cyst was partially resected through the pterional approach. The cyst compressed the chiasma and anterior hypothalamus upward. In the cyst, there was xanthomatous fluid and hematoma. On histopathological examination, the cyst epithelium was diagnosed as Rathke's cleft cyst with craniopharyngioma component. These findings suggested that rapid compression to the anterior hypothalamus by intracystic hemorrhage caused hyponatremia.
本文报告了一例有症状的拉克氏裂囊肿病例,该病例表现出低钠血症相关症状。患者为一名68岁女性,主诉呕吐、腹泻和嗜睡。她患有严重低钠血症(109 mEq/l)。磁共振成像显示鞍内和鞍上区域有一个囊性肿块。行右额颞开颅手术,通过翼点入路对囊肿进行了部分切除。囊肿向上压迫视交叉和下丘脑前部。囊肿内有黄色瘤样液体和血肿。组织病理学检查显示,囊肿上皮被诊断为具有颅咽管瘤成分的拉克氏裂囊肿。这些发现提示,囊内出血对下丘脑前部的快速压迫导致了低钠血症。