Mann R A
Orthopaedic Surgery and Diseases of the Foot and Ankle, San Leandro, California 94577, USA.
Orthopade. 1996 Aug;25(4):302-7. doi: 10.1007/s001320050029.
Correction of the hallux valgus deformity is dependent upon recognition of the specific anatomic deformity, followed by selection of a procedure that addresses the specific deformity. A hallux valgus deformity with a subluxated metatarsophalangeal joint has a soft tissue and bony component, both of which need to be corrected, or a recurrence may result. The distal soft tissue procedure addresses the lateral soft tissue contracture by releasing the adductor hallucis, lateral joint capsule and transverse metatarsal ligament. The capsule is medially elongated and the medial eminence needs to be excised. When metatarsus adductus is present, a proximal metatarsal osteotomy should be carried out to correct the bony deformity. If the intermetatarsal angle is not corrected adequately, a recurrence of the hallux valgus is likely since a soft tissue procedure alone could not be expected to correct the bony deformity created by the increased intermetatarsal angle. Postoperatively the correction needs to be supported with a firm compression dressing for 8 weeks to be sure the corrected alignment is maintained until healing of the soft tissues and osteotomy occurs.
拇外翻畸形的矫正取决于对特定解剖畸形的识别,然后选择一种针对特定畸形的手术方法。伴有跖趾关节半脱位的拇外翻畸形有软组织和骨组织成分,两者都需要矫正,否则可能会复发。远端软组织手术通过松解拇收肌、外侧关节囊和跖横韧带解决外侧软组织挛缩问题。关节囊在内侧延长,内侧骨突需要切除。当存在跖骨内收时,应进行近端跖骨截骨术以矫正骨畸形。如果跖间角矫正不充分,拇外翻很可能复发,因为仅靠软组织手术无法矫正由增大的跖间角所造成的骨畸形。术后需要用牢固的加压敷料支撑矫正8周,以确保在软组织和截骨愈合之前维持矫正后的对线。