Otvetchikov I N, Akhadov T A
Urol Nefrol (Mosk). 1996 Jul-Aug(4):9-14.
The potential NMR-tomography in detecting and staging of renal carcinoma was elucidated in a group of 41 patients with 42 renal tumors. The diagnosis was verified intraoperatively (34 patients) or at autopsy (7 patients). NMR discovered 41 tumors of 42 (98% all 36 tumors of 3 cm in a diameter and of larger size, visualized 5 of 6 tumors less than 3 cm in size. Staging was possible in 85% of all the lesions. Four cases were overestimated in terms of stage, 2 cases underestimated. NMR-tomography is not perfect as a screening test for renal tumors because in small tumors its sensitivity is limited, but it may provide additional to TC information and is able to clarify doubtful cases, is useful in patients with iodine contrast media intolerance, in those with chronic renal insufficiency, pronounced tumor invasion and in deciding on the variant of surgical intervention.
在一组41例患有42个肾肿瘤的患者中,对核磁共振成像(NMR)断层扫描在肾癌检测及分期中的潜力进行了阐明。诊断通过术中(34例患者)或尸检(7例患者)得到证实。NMR发现了42个肿瘤中的41个(直径3厘米及更大的所有36个肿瘤中的98%),6个小于3厘米的肿瘤中显影了5个。85%的所有病变能够进行分期。4例在分期方面被高估,2例被低估。NMR断层扫描作为肾肿瘤的筛查测试并不完美,因为在小肿瘤中其敏感性有限,但它可以提供除传统计算机断层扫描(TC)之外的信息,能够澄清可疑病例,对碘造影剂不耐受的患者、慢性肾功能不全患者、肿瘤侵犯明显的患者以及决定手术干预方式有用。