Jordinson M, Deprez P H, Playford R J, Heal S, Freeman T C, Alison M, Calam J
Department of Medicine, Royal Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London, United Kingdom.
Am J Physiol. 1996 Apr;270(4 Pt 1):G653-9. doi: 10.1152/ajpgi.1996.270.4.G653.
Rats fed raw soy flour (RSF) show pancreatic growth due to excessive cholecystokinin (CCK) release. Soybean trypsin inhibitors are implicated, but rats fed soybean lectin also showed pancreatic growth. Therefore, we studied the effect of soybean lectin on pancreatic protein secretion in anesthetized rats. Intraduodenal administration of 30 mg of RSF stimulated a 1-h integrated rise in pancreatic protein output of 2.2 +/- 1.1 mg/h (mean +/- SE) in rats with bile pancreatic (BP) juice returned to the duodenum. Selective removal of the lectin by affinity to N-acetyl-D-galactosamineagarose abolished the response (-0.1 +/- 0.2 mg/h). Adding back the 84 micrograms of lectin restored the output of 2.2 +/- 0.9 mg/h. With BP juice returned to the duodenum, 84 micrograms of lectin required the added presence of protein and protease inhibitors to have this effect. However, when BP juice was not returned, 84 micrograms of lectin given alone produced a pancreatic response of 3.2 +/- 1.3 mg/h. Plasma CCK concentrations rose significantly from 6.6 +/- 1.9 to 14.3 +/- 2.9 pmol/l, and the pancreatic response was abolished by CCK-A receptor blockade (0.0 +/- 0.1 mg/h). We conclude that soybean lectin plays a major role in the acute stimulation of pancreatic protein secretion by RSF. The lectin releases CCK and the effect is mediated by CCK-A receptors.
喂食生大豆粉(RSF)的大鼠由于胆囊收缩素(CCK)释放过多而出现胰腺生长。大豆胰蛋白酶抑制剂与之有关,但喂食大豆凝集素的大鼠也出现了胰腺生长。因此,我们研究了大豆凝集素对麻醉大鼠胰腺蛋白质分泌的影响。十二指肠内给予30毫克RSF可刺激胆汁胰液(BP)返回十二指肠的大鼠胰腺蛋白质输出在1小时内综合升高2.2±1.1毫克/小时(平均值±标准误)。通过与N-乙酰-D-半乳糖胺琼脂糖亲和选择性去除凝集素可消除该反应(-0.1±0.2毫克/小时)。重新添加84微克凝集素可使输出恢复到2.2±0.9毫克/小时。当BP液返回十二指肠时,84微克凝集素需要添加蛋白质和蛋白酶抑制剂才能产生这种效果。然而,当不返回BP液时,单独给予84微克凝集素可产生3.2±1.3毫克/小时的胰腺反应。血浆CCK浓度从6.6±1.9皮摩尔/升显著升至14.3±2.9皮摩尔/升,CCK-A受体阻断可消除胰腺反应(0.0±0.1毫克/小时)。我们得出结论,大豆凝集素在RSF对胰腺蛋白质分泌的急性刺激中起主要作用。凝集素释放CCK,其作用由CCK-A受体介导。