Whittaker C J, Heaton-Jones T G, Kubilis P S, Smith P J, Brooks D E, Kosarek C, Mackay E O, Gelatt K N
Department of Clinical Sciences, Health Science Center, College of Veterinary Medicine, University of Florida, Gainesville 32610-0126, USA.
Am J Vet Res. 1995 Oct;56(10):1380-3.
Using an applanation tonometer, 5 replicate intraocular pressure (IOP) measurements were obtained from each eye of 12 young clinically normal, American alligators. Alligator length ranged from 46 to 117 cm, measured from snout to tail tip. All IOP were recorded by a single observer at an ambient temperature of approximately 25 C, and ranged from 5 to 35 mm of Hg. Observer reliability was excellent (intraclass r = 0.93), and IOP did not change over the ordered sequence of 5 replicate measurements/eye. Replicate IOP) measurements were, therefore, averaged in each eye for comparison between eyes of the same alligator. Left and right eve IOP were highly correlated within individual alligators (r = 0.92), whereas the mean within animal difference between left and right eye IOP was not statistically significant (95% confidence interval [CI] for the left eye-right eye mean difference, - 1.9 to 1.3 min of Hg). Mean IOP determined for 5 confirmed females and 3 confirmed males did not differ significantly between the sexes (95% CI for the male-female difference in means, -2.1 to 3.7 mm of Hg). Mean +/- SEM IOP of 23.7 + 2.1 mm of Hg determined for 4 alligators < -50 cm long was significantly (P = 0.009) greater than mean IOP of 11.6 + 0.5 mm of Hg determined for 8 alligators > 50 cm long (95% CI for the difference in means, 8.5 to 15.7 mm of Hg). In young alligators, the relation between body length and IOP appears to be nonlinear, possibly with a negative exponent.
使用压平眼压计,从12只临床正常的美国短吻鳄的每只眼睛获取了5次重复眼压(IOP)测量值。短吻鳄的长度从吻端到尾尖测量,范围为46至117厘米。所有眼压测量均由一名观察者在约25℃的环境温度下记录,眼压范围为5至35毫米汞柱。观察者的可靠性极佳(组内相关系数r = 0.93),并且在每只眼睛的5次重复测量的有序序列中眼压没有变化。因此,对每只眼睛的重复眼压测量值进行平均,以比较同一只短吻鳄两眼之间的眼压。在个体短吻鳄中,左眼和右眼的眼压高度相关(r = 0.92),而左眼和右眼眼压的动物内平均差异无统计学意义(左眼 - 右眼平均差异的95%置信区间[CI],-1.9至1.3毫米汞柱)。确定的5只确认雌性和3只确认雄性的平均眼压在性别之间没有显著差异(雄性 - 雌性平均差异的95%CI,-2.1至3.7毫米汞柱)。对于4只长度<5米的短吻鳄,确定的平均±标准误眼压为23.7±2.1毫米汞柱,显著(P = 0.009)高于对于8只长度>5米的短吻鳄确定的平均眼压11.6±0.5毫米汞柱(平均差异的95%CI,8.5至15.7毫米汞柱)。在幼年短吻鳄中,体长与眼压之间的关系似乎是非线性的,可能具有负指数。 (注:原文中“5米”应为“50厘米”,翻译时按照正确内容翻译)