Suwa M, Ito T, Otake Y, Moriguchi A, Hirota Y, Kawamura K
Department of Internal Medicine, Osaka Medical College, Japan.
Jpn Circ J. 1996 Oct;60(10):767-73. doi: 10.1253/jcj.60.767.
Beta-blocking agents reduce mortality and improve symptoms in patients with dilated cardiomyopathy (DCM). There have been reports that diltiazem, a calcium-blocking agent, is also effective in such patients. We prospectively compared the effects of the beta-blocking agent bisoprolol with those of the calcium-blocking agent diltiazem in 18 patients (11 males and 7 females, age 14 to 68) with DCM. The 18 patients, (10 in New York Heart Association functional class III and 8 in class IV) were randomly assigned to 2 groups. Bisoprolol was administered as the first drug in 10 patients and diltiazem was administered in 8. Cross-over to bisoprolol was also performed in 3 patients. At the end of the study, among the 13 patients who had been given bisoprolol, 9 showed a good response (efficacy rate: 69%). In contrast, only 3 of the 8 patients who received diltiazem showed a good response (efficacy rate: 37.5%). Among the patients in NYHA class III, all 7 (100%) who were treated with bisoprolol responded but only 2 of the 4 (50%) treated with diltiazem responded (p < 0.05). Among the patients in class IV, 2 of 6 (33%) responded to bisoprolol and 1 of 4 (25%) responded to diltiazem (not significant). These results suggest that diltiazem, like bisoprolol, has a beneficial effect in patients with DCM, with a greater effect in class III patients. However, we conclude that diltiazem should usually be used as a second choice to improve heart failure in DCM, and as the first medication only in those with contraindications to beta-blocking agents.
β受体阻滞剂可降低扩张型心肌病(DCM)患者的死亡率并改善症状。有报道称,钙通道阻滞剂地尔硫䓬对这类患者也有效。我们前瞻性地比较了β受体阻滞剂比索洛尔与钙通道阻滞剂地尔硫䓬对18例DCM患者(11例男性和7例女性,年龄14至68岁)的疗效。这18例患者(纽约心脏协会心功能分级III级10例,IV级8例)被随机分为2组。10例患者首先使用比索洛尔,8例患者使用地尔硫䓬。3例患者也改用比索洛尔。研究结束时,在接受比索洛尔治疗的13例患者中,9例反应良好(有效率:69%)。相比之下,接受地尔硫䓬治疗的8例患者中只有3例反应良好(有效率:37.5%)。在纽约心脏协会心功能分级III级的患者中,接受比索洛尔治疗的7例患者全部有反应(100%),而接受地尔硫䓬治疗的4例患者中只有2例有反应(50%)(p<0.05)。在IV级患者中,6例中有2例(33%)对比索洛尔有反应,4例中有1例(25%)对地尔硫䓬有反应(无统计学意义)。这些结果表明,地尔硫䓬与比索洛尔一样,对DCM患者有有益作用,对III级患者的作用更大。然而,我们得出结论,地尔硫䓬通常应作为改善DCM心力衰竭的二线用药,仅在有β受体阻滞剂禁忌证的患者中作为首选药物。