Sugimura M, Hirota Y, Shibutani T, Niwa H, Hori T, Kim Y, Matsuura H
Department of Dental Anesthesiology, Iwate Medical University, School of Dentistry, Japan.
Anesth Prog. 1995;42(2):29-35.
An increasing number of dental patients are taking beta-adrenergic blockers for the treatment of hypertension or angina pectoris. If epinephrine-containing local anesthetics are administered to such patients, interactions between epinephrine and the beta-blocking agent may induce cardiovascular complications. We assessed in volunteers the effects of intraoral injection with 2% lidocaine containing 1:80,000 epinephrine (L-E) on cardiac function after pretreatment with the beta-blocking agent pindolol. M-Mode echocardiography was used for the assessment. The injection of L-E after administration of pindolol did not alter cardiac preload, whereas it reduced the stroke volume, due to an increase in afterload and a decrease in myocardial contractility. Reductions in stroke volume and heart rate led to a decrease in cardiac output. Because total peripheral vascular resistance increased markedly, blood pressure was elevated despite the reduced cardiac output. These results suggest that cardiac function of dental patients on beta-blocker therapy can be adversely affected by epinephrine-containing local anesthetics. Therefore, when such an anesthetic solution has to be used in patients on beta-blocker therapy, careful systemic monitoring is needed.
越来越多的牙科患者正在服用β-肾上腺素能阻滞剂来治疗高血压或心绞痛。如果给这类患者使用含肾上腺素的局部麻醉剂,肾上腺素与β-阻滞剂之间的相互作用可能会引发心血管并发症。我们在志愿者中评估了在用β-阻滞剂吲哚洛尔预处理后,口腔注射含1:80,000肾上腺素的2%利多卡因(L-E)对心脏功能的影响。使用M型超声心动图进行评估。在给予吲哚洛尔后注射L-E并没有改变心脏前负荷,然而,由于后负荷增加和心肌收缩力下降,它降低了每搏输出量。每搏输出量和心率的降低导致心输出量减少。由于总外周血管阻力显著增加,尽管心输出量降低,但血压仍升高。这些结果表明,接受β-阻滞剂治疗的牙科患者的心脏功能可能会受到含肾上腺素局部麻醉剂的不利影响。因此,当必须在接受β-阻滞剂治疗的患者中使用这种麻醉溶液时,需要进行仔细的全身监测。