Jenkinson C, Layte R, Coulter A, Wright L
Health Services Research Unit, University of Oxford.
J Epidemiol Community Health. 1996 Jun;50(3):377-80. doi: 10.1136/jech.50.3.377.
The short form 36 (SF-36) health questionnaire may not be appropriate for population surveys assessing health gain because of the low responsiveness (sensitivity to change) of domains on the measure. An hypothesised health gain of respondents in social class V to that of those in social class I indicated only marginal improvement in self reported health. Subgroup analysis, however, showed that the SF-36 would indicate dramatic changes if the health of social class V could be improved to that of social class I.
Postal survey using a questionnaire booklet containing the SF-36 and a number of other items concerned with lifestyles and illness. A letter outlining the purpose of the study was included.
The sample was drawn from family health services authority (FHSA) computerised registers for Berkshire, Buckinghamshire, Northamptonshire, and Oxfordshire.
The questionnaire was sent to 13,042 randomly selected subjects between the ages of 17-65. Altogether 9332 (72%) responded.
Scores for the eight dimensions of the SF-36.
The sensitivity of the SF-36 was tested by hypothesising that the scores of those in the bottom quartile of the SF-36 scores in class V could be improved to the level of the scores from the bottom quartile of SF-36 scores in class I using the effect size statistic.
SF-36 scores for the population at the 25th, 50th, and 75th centiles were provided. Those who reported worse health on each dimension of the SF-36 (ie in the lowest 25% of scores) differ dramatically between social class I and V. Large effect sizes were gained on all but one dimension of the SF-36 when the health of those in the bottom quartile of the SF-36 scores in class V were hypothesised to have improved to the level of the scores from the bottom quartile of SF-36 scores in class I.
Analysis of SF-36 data at a population level is inappropriate; subgroup analysis is more appropriate. The data suggest that if it were possible to improve the functioning and wellbeing of those in worst health in class V to those reporting the worst health in class I the improvement would be dramatic. Furthermore, differences between the classes detected by the SF-36 are substantial and more dramatic than might previously have been imagined.
由于36项简短健康调查问卷(SF - 36)各领域的反应性(对变化的敏感性)较低,它可能不适用于评估健康改善情况的人群调查。假设社会阶层V的受访者与社会阶层I的受访者相比健康状况有所改善,但自我报告的健康状况仅显示出轻微改善。然而,亚组分析表明,如果社会阶层V的健康状况能够改善到与社会阶层I相同的水平,SF - 36将显示出巨大变化。
采用邮寄问卷调查,问卷手册包含SF - 36以及一些与生活方式和疾病相关的其他项目。随附一封信件概述研究目的。
样本取自伯克郡、白金汉郡、北安普敦郡和牛津郡家庭健康服务管理局(FHSA)的计算机化登记册。
问卷被发送给13042名年龄在17 - 65岁之间随机选取的受试者。共有9332人(72%)做出回应。
SF - 36八个维度的得分。
通过假设使用效应量统计量将社会阶层V中SF - 36得分处于最低四分位数的人群得分提高到社会阶层I中SF - 36得分最低四分位数的水平,来测试SF - 36的敏感性。
给出了第25、50和75百分位数人群的SF - 36得分。在SF - 36的每个维度上报告健康状况较差(即得分处于最低25%)的人群,在社会阶层I和V之间存在显著差异。当假设社会阶层V中SF - 36得分处于最低四分位数的人群健康状况改善到与社会阶层I中SF - 36得分最低四分位数的人群相同水平时,除了SF - 36的一个维度外,其他所有维度都获得了较大的效应量。
在人群层面分析SF - 36数据是不合适的;亚组分析更合适。数据表明,如果有可能将社会阶层V中健康状况最差的人群的功能和幸福感提高到与社会阶层I中报告健康状况最差的人群相同水平,改善将是巨大的。此外,SF - 36检测到的不同阶层之间的差异很大,比之前想象的更为显著。