Namima T, Uchi K, Nakagawa H, Aizawa M, Orikasa S
Department of Urology, Tohoku University School of Medicine.
Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi. 1996 Oct;87(10):1158-66. doi: 10.5980/jpnjurol1989.87.1158.
PURPOSE AND MATERIALS: Out of 84 patients with meningomyelocele repaired at birth, 14 (15. 7%) children (6 boys and 8 girls, average 8.8 year-old) who underwent cord untethering for tethered cord syndrome of delayed onset (Delayed TCS) were urologically evaluated.
Eleven (78.5%) children were detected orthopedically by deterioration of lower extermities function and only 3 (21.5%) were detected urologically. Preoperative urodynamic study, however, revealed in 5 children aggravation of urinary tract dysfunction, including accelerated uninhibited contraction in 4, impaired bladder compliance in 3, decreased bladder capacity in 2 and recurrence of VUR in 1. Although there were no particular urinary symptom for detection of Delayed TCS, acceleration of uninhibited contraction seemed to be one of the most important findings. After untethering, deterioration or normalization of urological dysfunction was not seen. Six of 14 children had favorable clinical results, such as improvement of uninhibited contraction, increasing of bladder compliance and capacity, prolongation of dry time and disappearance of VUR. In 3 children Delayed TCS were detected by postoperative improvement of urinary tract function. Consequently, of 14 children who were evaluated preoperatively and postoperatively 8 (52. 7%) had urological impairment compatible with Delayed TCS.
It is not easy to detect the urological deteriorations associated with Delayed TCS behind initial neuro-urological deficits. Careful and regular follow-up examinations are required to early detection of Delayed TCS. The fact that urinary tract dysfunction improved in some cases after untethering encourages aggressive surgical untehtering of Delayed TCS.
目的与材料:在84例出生时接受脊髓脊膜膨出修补术的患者中,对14例(15.7%)因迟发性脊髓栓系综合征(Delayed TCS)接受脊髓松解术的儿童(6名男孩和8名女孩,平均8.8岁)进行了泌尿外科评估。
11例(78.5%)儿童通过下肢功能恶化在骨科检查中被发现,仅3例(21.5%)在泌尿外科检查中被发现。然而,术前尿动力学研究显示5例儿童存在泌尿系统功能障碍加重,包括4例无抑制性收缩加速、3例膀胱顺应性受损、2例膀胱容量减少和1例膀胱输尿管反流复发。虽然没有用于检测Delayed TCS的特定泌尿系统症状,但无抑制性收缩加速似乎是最重要的发现之一。脊髓松解术后,未观察到泌尿系统功能障碍的恶化或恢复正常。14例儿童中有6例临床结果良好,如无抑制性收缩改善、膀胱顺应性和容量增加、干燥时间延长以及膀胱输尿管反流消失。3例儿童通过术后泌尿系统功能改善发现了Delayed TCS。因此,在术前和术后接受评估的14例儿童中,8例(52.7%)存在与Delayed TCS相符的泌尿系统损害。
在最初的神经泌尿外科缺陷背后,检测与Delayed TCS相关的泌尿系统恶化并不容易。需要仔细且定期的随访检查以早期发现Delayed TCS。脊髓松解术后某些病例中泌尿系统功能障碍有所改善这一事实鼓励对Delayed TCS进行积极的手术松解。