Issing W J, Naumann C
Ludwig-Maximilians-Universität, HNO-Klinik, Klinikum Grosshadern, München, Germany.
J Craniomaxillofac Surg. 1996 Oct;24(5):305-9. doi: 10.1016/s1010-5182(96)80064-3.
In order to test methods of predicting skin flap viability, a skin flap model in Sprague-Dawley rats was established. As criteria for studying skin flap survival, we compared measurement of skin pH, temperature, as well as fluorescence photography and computer aided digital morphometry (CADM). Ninety male Sprague-Dawley rats were divided into three groups in which pedicles were clamped for 10, 15, or 20 h. A standardized bipedicled skin flap was prepared, maintained by the epigastric artery, vein and nerve. All flaps were sutured back in place immediately after clamping. We found that postoperative prediction of flap survival based solely upon external appearance was impossible until the 2nd postoperative day. Changes in pH were not statistically significant in the prediction of vital or necrotic flaps. The temperature measurements showed, that in the event of viability the decrease in flap temperature versus the reference temperature (rectal temperature) was significant (P < 0.0094 in Group II, 15 h of ischaemia) or at least a tendency to significance (P < 0.059 in Group III, 10 h of ischaemia) bigger than in the event of partial or total flap necrosis. The photographic documentation using fluorescein showed that all coloured areas survived. Group I (20 h) showed predominantly total flap necrosis. Most flaps in Group III (10 h) exhibited a small necrotic area at the tip. In Group II (15 h) no typical staining pattern could be observed. Furthermore, computer aided digital morphometry demonstrated a decrease of the necrotic area by 7% between the 2nd and 4th postoperative day in Groups II and III. The method which gave the most exact prediction about viability was the fluorescein staining of the flaps via the tail vein.
为了测试预测皮瓣存活能力的方法,建立了Sprague-Dawley大鼠皮瓣模型。作为研究皮瓣存活的标准,我们比较了皮肤pH值、温度的测量,以及荧光摄影和计算机辅助数字形态测量法(CADM)。90只雄性Sprague-Dawley大鼠被分为三组,其蒂部分别夹闭10、15或20小时。制备了标准化的双蒂皮瓣,由腹壁动脉、静脉和神经维持其血供。所有皮瓣在夹闭后立即原位缝合。我们发现,仅根据外观在术后第2天之前无法预测皮瓣存活情况。pH值的变化在预测存活或坏死皮瓣方面无统计学意义。温度测量显示,在皮瓣存活的情况下,皮瓣温度相对于参考温度(直肠温度)的下降显著(缺血15小时的第二组P < 0.0094),或者至少有显著趋势(缺血10小时的第三组P < 0.059),大于部分或全部皮瓣坏死的情况。使用荧光素的摄影记录显示,所有染色区域均存活。第一组(20小时)主要表现为皮瓣完全坏死。第三组(10小时)的大多数皮瓣在尖端有小面积坏死。第二组(15小时)未观察到典型的染色模式。此外,计算机辅助数字形态测量显示,第二组和第三组术后第2天至第4天坏死面积减少了7%。对存活能力预测最准确的方法是通过尾静脉对皮瓣进行荧光素染色。