Díez J, Iglesias P, Sastre J, Méndez J, Selgas R, Gómez-Pan A
Department of Endocrinology, Hospital La Paz, Madrid, Spain.
Nephron. 1996;74(3):548-54. doi: 10.1159/000189450.
Correction of anemia with recombinant human erythropoietin (rhEPO) in patients with end-stage renal disease has been associated with improvement of several abnormalities in hypothalamo-hypophyseal functions. The aim of the present work was to evaluate the growth hormone (GH) responses to GH-releasing hormone (GHRH) and clonidine stimulation, as well as the baseline concentrations of insulin-like growth factor I(IGF-I), before and after the correction of anemia with rhEPO in a group of uremic patients undergoing continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD). Nine clinically stable patients (1 male, 8 female; mean age 55.4 years; mean duration of CAPD 14.1 months) were studied. Twelve normal volunteers were studied as controls. GHRH and clonidine stimulation tests were performed prior to starting rhEPO and again after partial correction of anemia with rhEPO therapy (60-130 U/kg/week, s.c., for 12 weeks). Blood samples for GH were collected during 2 h after GHRH (100 micrograms i.v. in bolus) or clonidine (0.15 mg/m2, p.o.) administration. In basal plasma samples IGF-I concentrations were also measured. Mean (+/- SEM) blood hemoglobin concentration rose from 5.32 +/- 0.25 to 7.22 +/- 0.25 mmol/l (p < 0.001) after rhEPO treatment. GH responses to GHRH were characterized by marked differences in single patients when compared with the control group. However, the GH peak and the area under the secretory curves (AUC) of GH responses in CAPD patients (9.89 +/- 4.01 micrograms/l and 15.06 +/- 6.02 micrograms.h/l, respectively) did not differ from those obtained in control subjects (14.58 +/- 3.25 microgram/l and 16.94 +/- 4.31 microgram.h/l, respectively). The study after correction of anemia showed an evident potentiation of GH values that reached statistically significant values at 60 and 90 min. GH AUC after rhEPO therapy rose to 25.61 +/- 9.25 micrograms.h/l (p = 0.01). In control subjects, clonidine administration was followed by a GH release that reached a maximum at 90 min (7.67 +/- 2.24 micrograms/l). However, CAPD patients exhibited a blunted response to clonidine both before (2.00 +/- 0.78 microgram/l) and after (2.78 +/- 0.76 microgram/l, NS) correction of the anemia with rhEPO. On the other hand, IGF-I concentrations after rhEPO therapy (32.05 +/- 5.52 nmol/l) were not significantly different from those found prior to starting therapy (38.13 +/- 8.44 nmol/l). In conclusion, these results suggest that correction of the anemia with rhEPO therapy potentiates GH responses to direct pituitary stimulation with GHRH although it is unable to restore the blunted response of GH to clonidine that is found in CAPD patients.
重组人促红细胞生成素(rhEPO)纠正终末期肾病患者的贫血与下丘脑 - 垂体功能的多项异常改善相关。本研究的目的是评估一组接受持续性非卧床腹膜透析(CAPD)的尿毒症患者在用rhEPO纠正贫血前后,生长激素(GH)对生长激素释放激素(GHRH)和可乐定刺激的反应,以及胰岛素样生长因子I(IGF - I)的基线浓度。研究了9例临床稳定的患者(1例男性,8例女性;平均年龄55.4岁;CAPD平均病程14.1个月)。研究了12名正常志愿者作为对照。在开始rhEPO之前以及在用rhEPO治疗(60 - 130 U/kg/周,皮下注射,共12周)部分纠正贫血后,进行GHRH和可乐定刺激试验。在静脉推注GHRH(100微克)或口服可乐定(0.15 mg/m²)后2小时内采集GH血样。在基础血浆样本中也测量IGF - I浓度。rhEPO治疗后,平均(±SEM)血红蛋白浓度从5.32±0.25 mmol/l升至7.22±0.25 mmol/l(p < 0.001)。与对照组相比,CAPD患者对GHRH的GH反应在个体患者中有显著差异。然而,CAPD患者GH反应的峰值和分泌曲线下面积(AUC)(分别为9.89±4.01微克/升和15.06±6.02微克·小时/升)与对照组(分别为14.58±3.25微克/升和16.94±4.31微克·小时/升)无差异。贫血纠正后的研究显示GH值明显增强,在60和90分钟时达到统计学显著值。rhEPO治疗后GH AUC升至25.61±9.25微克·小时/升(p = 0.01)。在对照组中,给予可乐定后GH释放量在90分钟时达到最大值(7.67±2.24微克/升)。然而,CAPD患者在用rhEPO纠正贫血前后对可乐定的反应均减弱(分别为2.00±0.78微克/升和2.78±0.76微克/升,无显著差异)。另一方面,rhEPO治疗后的IGF - I浓度(32.05±5.52 nmol/l)与开始治疗前(38.13±8.44 nmol/l)无显著差异。总之,这些结果表明,rhEPO治疗纠正贫血可增强GH对GHRH直接刺激垂体的反应,尽管它无法恢复CAPD患者中GH对可乐定减弱的反应。