Birnbaum M H
J Am Optom Assoc. 1977 Aug;48(8):1035-9.
The role of the trainer in assisting the patient to internalize changes in his visual process is discussed. Emphasis is placed on two aspects: (1) making the patient aware of the nature of the change in process desired, and (2) making the patient aware that the phenomena which he observes during vision training techniques, such as blurring and clearing, diplopia, and suppression of training targets, which he may perceive as occurring esternally reflections of his visual process and as such, are subject to his control.
本文讨论了训练师在协助患者将视觉过程中的变化内在化方面的作用。重点放在两个方面：（1）让患者意识到所需视觉过程变化的本质；（2）让患者意识到在视觉训练技术过程中观察到的现象，如模糊与清晰、复视以及训练目标的抑制，他可能认为这些现象是视觉过程的外在反映，而实际上这些现象是受他控制的。
