Player M A, Barracchini K C, Simonis T B, Rivoltini L, Arienti F, Castelli C, Mazzocchi A, Belli F, Parmiani G, Marincola F M
National Cancer Institute, Department of Transfusion Medicine, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
J Immunother Emphasis Tumor Immunol. 1996 Sep;19(5):357-63. doi: 10.1097/00002371-199609000-00005.
Cytotoxic T lymphocytes (CTL) associated in vivo with tumor regression recognize the product of nonmutated genes expressed by most melanoma cells as peptides bound to human leukocyte antigen (HLA) molecules. Multiple HLA-A0201 restricted peptides derived from melanoma associated antigens (MAA) have been described, and peptide-based vaccination protocols against melanoma are being developed worldwide for the treatment of HLA-A2 melanoma patients based on the assumption that most serologically typed HLA-A2+ individuals will be suitable for such vaccinations. Serologic typing of HLA-A2, however, encompasses a family of at least 17 related alleles recognized by molecular typing techniques and differing at one or more functional residues of the HLA class I molecule. We have recently shown that naturally occurring single-residue variants of HLA-A0201 are responsible for significant differences in CTL response to MAA-peptide stimulation. Existing data for HLA-A02 subtype frequencies among whites (who are most affected by melanoma) derive from analyses of Northern European and North American populations that are of similar heritage and predict an exceedingly rare (< 5%) frequency of non-HLA-A0201 alleles. Melanoma however, affects other white populations in which the prevalence of HLA-A02 alleles could be more variable. This study was done to identify HLA-A02 subtypes and their prevalence in two ancestrally different white melanoma populations. HLA-A02 subtype frequencies were compared by polymerase chain reaction between serologically HLA-A2+ melanoma patients referred for treatment to the Istituto Nazionale Tumori of Milan (n = 93), Italy or the National Cancer Institute, Bethesda, MD, U.S.A. (n = 100). This analysis demonstrated differences in subtype specificity and distribution between the two populations, with a significantly higher percentage of non HLA-A0201 subtypes in the Italian population. Only 2% of serologically HLA-A2+ Northern American white melanoma patients did not express HLA-A0201. In contrast, 15% of HLA-A2+ Italian patients were not HLA-A0201 (p2 value = 0.001). As allele-specific/peptide-based vaccination protocols are presently pursued at several institutions, a proportion of patients might be inappropriately enrolled basing their eligibility on serologically defined HLA-typing.
在体内与肿瘤消退相关的细胞毒性T淋巴细胞(CTL)将大多数黑色素瘤细胞表达的非突变基因产物识别为与人类白细胞抗原(HLA)分子结合的肽段。已经描述了多种源自黑色素瘤相关抗原(MAA)的HLA - A0201限制性肽段,并且基于大多数血清学分型为HLA - A2的个体将适合此类疫苗接种的假设,全球正在开发针对黑色素瘤的基于肽段的疫苗接种方案用于治疗HLA - A2黑色素瘤患者。然而,HLA - A2的血清学分型包含一个由分子分型技术识别的至少17个相关等位基因家族,这些等位基因在HLA I类分子的一个或多个功能残基上存在差异。我们最近表明,HLA - A0201的天然单残基变体是CTL对MAA - 肽段刺激反应存在显著差异的原因。白人(受黑色素瘤影响最大)中HLA - A02亚型频率的现有数据来自对具有相似遗传背景的北欧和北美人群的分析,预测非HLA - A0201等位基因的频率极低(<5%)。然而,黑色素瘤会影响其他白人人群,其中HLA - A02等位基因的患病率可能更具可变性。本研究旨在确定两个具有不同祖先背景的白人黑色素瘤人群中HLA - A02亚型及其患病率。通过聚合酶链反应比较了转诊至意大利米兰国家肿瘤研究所(n = 93)或美国马里兰州贝塞斯达国家癌症研究所(n = 100)接受治疗的血清学HLA - A2 +黑色素瘤患者的HLA - A02亚型频率。该分析表明这两个人群在亚型特异性和分布上存在差异,意大利人群中非HLA - A0201亚型的比例显著更高。血清学HLA - A2 +的北美白人黑色素瘤患者中只有2%不表达HLA - A0201。相比之下,15%的HLA - A2 +意大利患者不是HLA - A0201(p2值 = 0.001)。由于目前多个机构正在推行基于等位基因特异性/肽段的疫苗接种方案,一部分患者可能会因基于血清学定义的HLA分型来确定其 eligibility而被不恰当地纳入。 (注:原文中“eligibility”可能有误,推测应为“eligibility”,意为“资格”)