Albrecht T, Schwab R, Henkes M, Peschel C, Huber C, Aulitzky W E
IIIrd Department of Internal Medicine, Medical School of the Johannes Gutenberg-Universität, Mainz, Germany.
Br J Haematol. 1996 Dec;95(3):501-7. doi: 10.1046/j.1365-2141.1996.d01-1934.x.
Induction of apoptosis by growth factor deprivation or gamma-irradiation-induced DNA damage was directly studied in proliferating primary haemopoietic cells derived from CD34-positive cells of 13 CML patients and 12 normal controls. CD34-positive cells were cultured in the presence of appropriate concentrations of SCF and G-CSF for 5-7 d. After gamma irradiation with 500 rad or growth factor deprivation, the fraction of apoptotic cells was assessed by two independent methods applying either measurement of cells incorporating FITC-labelled dUTP by terminal transferase or assessment of the fraction of cells with a less than 2N DNA content in flow cytometry. Proliferating CML cells were not resistant to the induction of apoptosis either after gamma irradiation or subsequent to growth factor deprivation. A similar fraction of normal and CML cells underwent apoptosis 48 h after withdrawal of growth factors. CML cells displayed an increased susceptibility to induction of apoptosis after DNA damage. A significantly higher proportion of apoptotic cells were detected in samples derived from CML patients after irradiation with 0.5 Gy. These results, in conjunction with conflicting observations by other investigators, on the induction of apoptosis by gamma irradiation in various bcr-abl positive cells, suggest that bcr-abl-dependent effects on apoptosis strongly depend on the cells used. Our observations in CML cells derived exclusively from newly diagnosed CML patients demonstrate that bcr-abl expression per se is not sufficient to induce resistance to apoptosis.
在来自13例慢性粒细胞白血病(CML)患者和12例正常对照的CD34阳性细胞所衍生的增殖性原代造血细胞中,直接研究了生长因子剥夺或γ射线诱导的DNA损伤所引发的细胞凋亡。将CD34阳性细胞在适当浓度的干细胞因子(SCF)和粒细胞集落刺激因子(G-CSF)存在的情况下培养5 - 7天。在用500拉德进行γ射线照射或生长因子剥夺后,通过两种独立方法评估凋亡细胞的比例,一种方法是通过末端转移酶测量掺入异硫氰酸荧光素(FITC)标记的脱氧尿苷三磷酸(dUTP)的细胞,另一种方法是在流式细胞术中评估DNA含量低于2N的细胞比例。增殖的CML细胞无论是在γ射线照射后还是生长因子剥夺后,对细胞凋亡的诱导均无抗性。在撤除生长因子48小时后,正常细胞和CML细胞发生凋亡的比例相似。CML细胞在DNA损伤后对细胞凋亡诱导的敏感性增加。在用0.5戈瑞照射后,在源自CML患者的样本中检测到凋亡细胞的比例显著更高。这些结果,连同其他研究者关于γ射线在各种bcr-abl阳性细胞中诱导细胞凋亡的相互矛盾的观察结果,表明bcr-abl对细胞凋亡的依赖性作用强烈依赖于所使用的细胞。我们在仅来自新诊断CML患者的CML细胞中的观察结果表明,bcr-abl的表达本身不足以诱导对细胞凋亡的抗性。