Kleinman L C, Freeman H, Perlman J, Gelberg L
Synergy Health Care, Inc., Wellesley Hills, MA 02181, USA.
Health Serv Res. 1996 Dec;31(5):533-49.
Public policy that decreases the finding for social services may combine with the ascendancy of corporate managed care to increase the health care deficit. Assessing the health impact of these policy changes on various populations is a fundamental challenge for health services research. Disadvantaged populations, such as the homeless, are likely to be affected disproportionately. Research quality data on the physical health of such populations are difficult and expensive to obtain. In particular, physical examination data have not been available and self-reports are insufficient. Our objective: to develop and utilize a structured physical exam system enabling lay survey researchers to report reliably physical findings related to six tracer conditions in a disadvantaged population.
A field survey of homeless adults in Los Angeles County, California. Respondents were 363 homeless adults representing a subsample of a probability sample of the county's homeless adult population.
We integrated existing measures with expert clinical opinion and original means of data collection into a structured physical exam enabling lay interviewers to identify the prevalence of vision problems, significant skin disorders, peripheral vascular disease of the lower extremities, selected podiatric disorders, hypertension, and tuberculosis in a sample of homeless adults.
We describe lay interviewer performance in terms of mastery of the necessary material based on written and practical exams and in terms of the number of respondents successfully followed. We base our description of the instrument on the time necessary to complete it, and on the proportion of each component successfully completed during the field survey, as well as on interrater reliability. We report the prevalence of the various clinical conditions according to self-report and according to the structured limited physical exam, as well as the marginal proportion of respondents who were identified by the physical exam and not by self-report.
Interviewers performed the exam successfully under field conditions. Respondent acceptance of the instrument was high. Interrater agreement was 100 percent regarding the need for referral on the basis of blood pressure and vision. Kappa statistics for skin, foot, and edema findings were .67,.71, and .81, respectively. Adjusted for sampling weights, 60 percent of this population required referral for at least one of the specified conditions. For those portions of the survey for which both self-report and physical exam data were available, lay interviewers made significant percentages of referrals on the basis of physical findings alone.
High blood pressure, poor vision, peripheral vascular diseases of the feet and legs, and significant skin conditions are prevalent among the homeless in Los Angeles County. Without physical exam data, estimates of the prevalence of these conditions will be incorrect. Researchers can use laypersons to collect reliable and valid physical exam data on disadvantaged populations. This represents a new tool for assessing and monitoring the health of these populations.
减少社会服务投入的公共政策可能会与企业管理式医疗的优势相结合,从而增加医疗保健赤字。评估这些政策变化对不同人群的健康影响是卫生服务研究的一项基本挑战。弱势群体,如无家可归者,可能受到的影响尤为严重。获取这类人群身体健康方面的高质量研究数据既困难又昂贵。特别是,体格检查数据一直无法获取,而自我报告又不够充分。我们的目标是:开发并利用一种结构化体格检查系统,使外行调查研究人员能够可靠地报告弱势群体中与六种追踪疾病相关的体格检查结果。
对加利福尼亚州洛杉矶县无家可归成年人进行的实地调查。受访者为363名无家可归成年人,他们是该县无家可归成年人口概率样本的一个子样本。
我们将现有测量方法与专家临床意见及原始数据收集方法整合到一个结构化体格检查中,使外行访谈员能够识别无家可归成年人样本中的视力问题、严重皮肤疾病、下肢外周血管疾病、选定的足病、高血压和结核病的患病率。
我们根据书面和实践考试对必要知识的掌握情况以及成功随访的受访者数量来描述外行访谈员的表现。我们根据完成该检查所需的时间、实地调查期间各部分成功完成的比例以及评分者间信度来描述该工具。我们报告根据自我报告和结构化有限体格检查得出的各种临床疾病的患病率,以及通过体格检查而非自我报告识别出的受访者的边缘比例。
访谈员在实地条件下成功完成了检查。受访者对该工具的接受度很高。在基于血压和视力进行转诊的必要性方面,评分者间的一致性为100%。皮肤、足部和水肿检查结果的kappa统计值分别为0.67、0.71和0.81。经抽样权重调整后,该人群中有60%的人因至少一种指定疾病需要转诊。对于调查中既有自我报告又有体格检查数据的部分,外行访谈员仅根据体格检查结果就做出了相当比例的转诊。
高血压、视力不佳、足部和腿部外周血管疾病以及严重皮肤疾病在洛杉矶县的无家可归者中很普遍。没有体格检查数据,对这些疾病患病率的估计将会有误。研究人员可以利用外行人收集弱势群体可靠且有效的体格检查数据。这代表了一种评估和监测这些人群健康状况的新工具。