Szucs R A, Turner M A
Department of Radiology, Medical College of Virginia Hospitals, Richmond 23298-0615, USA.
Radiographics. 1996 Nov;16(6):1251-70; quiz 1461-2. doi: 10.1148/radiographics.16.6.8946534.
Involvement of the gastrointestinal tract by gynecologic disease processes-endometriosis, gynecologic neoplasms, inflammatory processes, and complications from radiation therapy or surgery for gynecologic tumors-may mimic primary gastrointestinal carcinoma on radiologic images. Endometriosis most often involves the anterior wall of the rectosigmoid colon, adjacent to the pouch of Douglas, and typically produces extrinsic mass effect on the serosa, with the overlying mucosa left intact. Direct extension of ovarian cancer to the colon through the subperitoneal space produces mass effect with serosal spiculation, tethering, and fixation; annular constriction; or partial or complete obstruction. Intraperitoneal seeding of ovarian carcinoma most frequently involves the colon and is seen as extrinsic masses, often with serosal spiculation and tethering. Cervical carcinoma, which most commonly spreads by direct invasion of the pelvic side wall and adjacent structures, produces serosal spiculation and circumferential narrowing. Benign ovarian or uterine tumors are purely extrinsic and have a smooth interface with the colonic wall. Tubo-ovarian abscesses are difficult to differentiate from cystic ovarian neoplasms or endometriomas. Radiation colitis causes narrowing of the rectum with intact mucosa and can be differentiated from recurrent tumor, unlike radiation-induced injury of the small bowel, which may be difficult to distinguish. Surgical adhesions produce a discrete transition point between dilated bowel proximally and nondilated distal bowel. Familiarity with the varied patterns of gastrointestinal tract involvement is important for accurate interpretation of imaging studies.
妇科疾病过程(子宫内膜异位症、妇科肿瘤、炎症过程以及妇科肿瘤放疗或手术后的并发症)累及胃肠道时,在影像学图像上可能类似原发性胃肠道癌。子宫内膜异位症最常累及乙状结肠直肠交界处的前壁,毗邻Douglas陷凹,通常对浆膜产生外在肿块效应,而覆盖其上的黏膜保持完整。卵巢癌通过腹膜下间隙直接蔓延至结肠,可产生伴有浆膜毛刺、粘连和固定的肿块效应;环形狭窄;或部分或完全梗阻。卵巢癌的腹腔种植最常累及结肠,表现为外在肿块,常伴有浆膜毛刺和粘连。宫颈癌最常通过直接侵犯盆腔侧壁和相邻结构而扩散,可产生浆膜毛刺和环形狭窄。良性卵巢或子宫肿瘤纯粹是外在性的,与结肠壁界面光滑。输卵管卵巢脓肿很难与囊性卵巢肿瘤或子宫内膜瘤相鉴别。放射性结肠炎导致直肠狭窄,黏膜完整,与复发性肿瘤可鉴别,这与小肠的放射性损伤不同,后者可能难以区分。手术粘连在近端扩张肠管和远端未扩张肠管之间产生一个离散的过渡点。熟悉胃肠道受累的各种模式对于准确解读影像学检查很重要。