Marks M J, Haney P J, McDermott M P, White C S, Vennos A D
Department of Diagnostic Radiology, University of Maryland Medical Center, Baltimore, USA.
Radiographics. 1996 Nov;16(6):1349-62. doi: 10.1148/radiographics.16.6.8946540.
Knowledge of common and uncommon thoracic pathologic conditions in children with acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) can expedite disease management. Chest radiography, computed tomography (CT), and magnetic resonance (MR) imaging are useful in cases involving possible complications of thoracic AIDS. Lymphocytic interstitial pneumonitis (LIP) is generally seen on plain radiographs and CT scans as a diffuse, symmetric, reticulonodular or nodular pattern, occasionally associated with mediastinal or hilar adenopathy. Chronic consolidations and bronchiectasis may be observed in pediatric AIDS patients with no evidence of previous LIP. Bacterial pneumonia, a frequent initial manifestation of AIDS, appears as lobar or segmental consolidations on radiographs. Radiographic findings of Pneumocystis carinii pneumonia, the most common infection, include rapidly progressive increased air-space opacity with air bronchograms. Lymphoma often appears as a mediastinal or hilar mass, often without involvement of the lung parenchyma. Thoracic smooth muscle tumors have also been observed in children with AIDS. Multilocular thymic cysts have low attenuation on CT scans and increased signal intensity on T2-weighted MR images. Most pediatric AIDS patients with cardiac disease have cardiomegaly, often associated with pulmonary edema, at chest radiography. An esophagogram may show ulceration, plaque formation, mucosal edema, and dysmotility in patients with candidal esophagitis.
了解获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患儿常见和不常见的胸部病理状况有助于加快疾病管理。胸部X线摄影、计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MR)对涉及胸部AIDS可能并发症的病例很有用。淋巴细胞间质性肺炎(LIP)在X线平片和CT扫描上通常表现为弥漫性、对称性、网状结节状或结节状,偶尔伴有纵隔或肺门淋巴结肿大。在无既往LIP证据的儿科AIDS患者中可能观察到慢性实变和支气管扩张。细菌性肺炎是AIDS常见的初始表现,在X线片上表现为大叶或节段性实变。卡氏肺孢子虫肺炎是最常见的感染,其X线表现包括迅速进展的气腔模糊伴空气支气管征。淋巴瘤常表现为纵隔或肺门肿块,通常不累及肺实质。在AIDS患儿中也观察到胸部平滑肌肿瘤。多房性胸腺囊肿在CT扫描上呈低密度,在T2加权MR图像上信号强度增加。大多数患有心脏病的儿科AIDS患者在胸部X线摄影时有心影增大,常伴有肺水肿。食管造影可能显示念珠菌性食管炎患者有溃疡、斑块形成、黏膜水肿和运动障碍。