Fu S S, Sakanashi T M, Rogers J M, Hong K H, Keen C L
Department of Nutrition, University of California, Davis 95616, USA.
Reprod Toxicol. 1996 Nov-Dec;10(6):455-63. doi: 10.1016/s0890-6238(96)00132-3.
The proposed increased use of methanol (MeOH)-based fuels raises the concern for an increased risk for MeOH toxicity. MeOH, which is detoxified in part via a folate-dependent pathway, is known to be teratogenic in rodents. Previous observations have implicated maternal folate status as a critical modulator for the developmental toxicity of MeOH. The current study extends these findings, examining the effect of maternal dietary folate intake on fetal folate stores, as well as identifying a possible marker for the prediction of the developmental toxicity of MeOH. Virgin female CD-1 mice were assigned to diets containing either 400 (marginal) or 1200 (control) nmol folic acid (FA)/kg, and and 1% succinylsulfathiazole for 5 weeks prior to mating and throughout breeding and gestation. From gestation day (GD) 6 through 10 dams were given by gavage deionized, distilled water (dH2O) or MeOH at 2.5 g/kg body weight, twice daily. On GD 18, mice were weighed and killed and the liver, kidneys, and gravid uteri removed and weighed. Implantation sites, live and dead fetuses, and resorptions were counted; fetuses were weighed individually and examined for cleft palate and exencephaly. The marginal FA dietary treatment resulted in low maternal liver (50% reduction) and red cell folate (30% reduction) concentrations, as well as low fetal tissue folate concentrations (60 to 70% reduction) relative to the adequate FA dietary groups. Marginal FA treatment alone resulted in cleft palate in 13% of the litters; there were no litters affected with cleft palate in the adequate FA-control group. Marginal FA-MeOH treatment resulted in a further increase in the litters affected by cleft palate (72% of litters affected). The percent of litters affected by exencephaly was highest in the marginal FA-MeOH group. The frequency of micronuclei in maternal and fetal reticulocytes, a marker for chromosomal abnormalities, was not influenced by either the marginal FA diet or by MeOH treatment. These results show that marginal folate deficiency in pregnant dams significantly increases the teratogenicity of MeOH.
提议增加基于甲醇(MeOH)燃料的使用引发了对甲醇毒性风险增加的担忧。甲醇部分通过叶酸依赖途径解毒,已知对啮齿动物具有致畸性。先前的观察表明,母体叶酸状态是甲醇发育毒性的关键调节因素。当前的研究扩展了这些发现,研究了母体膳食叶酸摄入量对胎儿叶酸储备的影响,并确定了一个预测甲醇发育毒性的可能标志物。未交配的雌性CD-1小鼠在交配前5周以及整个繁殖和妊娠期被分配到含有400(边缘)或1200(对照)nmol叶酸(FA)/kg以及1%琥珀酰磺胺噻唑的饮食中。从妊娠第6天到第10天,通过灌胃给予母鼠去离子蒸馏水(dH2O)或2.5 g/kg体重的甲醇,每日两次。在妊娠第18天,对小鼠称重并处死,取出肝脏、肾脏和妊娠子宫并称重。计算着床部位、活胎和死胎以及吸收情况;分别称量胎儿体重并检查是否有腭裂和无脑畸形。与充足叶酸饮食组相比,边缘叶酸饮食处理导致母体肝脏叶酸浓度(降低50%)和红细胞叶酸浓度(降低30%)降低,以及胎儿组织叶酸浓度降低(降低60%至70%)。仅边缘叶酸处理导致13%的窝仔出现腭裂;充足叶酸对照组中没有窝仔受腭裂影响。边缘叶酸-甲醇处理导致受腭裂影响的窝仔进一步增加(72%的窝仔受影响)。无脑畸形受影响的窝仔百分比在边缘叶酸-甲醇组中最高。母体和胎儿网织红细胞中的微核频率(染色体异常的标志物)不受边缘叶酸饮食或甲醇处理的影响。这些结果表明,妊娠母鼠的边缘叶酸缺乏显著增加了甲醇的致畸性。