Chigot J P, Bendib S, Turpin G, Benlian P
Service de Chirurgie viscérale, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris.
Presse Med. 1996 Sep 21;25(27):1229-33.
Multiple endocrine neoplasia type 1 (MEN 1) is an inherited disorder characterised by slow progressing tumors of the parathyroids, of the endocrine pancreas and of the anterior pituitary. A genetic locus predisposing to this disease has been localised on chromosome 11. Predictive diagnosis of carriers of the defective gene is possible in families using genetic markers at this locus. However, this analysis presupposes a precise identification of affected subjects. Moreover, expression of the disease may vary from one family to the other. The aim of the present study was to define the typical clinical features of the syndrom.
We assessed retrospectively 26 cases of MEN 1 identified during 20 years in the same medico-surgical center. Among 11 men and 15 women, all those who had a genealogical investigation had a positive family history of MEN 1.
Bifocal and trifocal tumors were the main patterns of associations, and were diagnosed at a mean age of 48.6 years. Parathyroid involvement was most frequent and earliest (96% of cases). The second most frequent was pancreatic involvement (69.2% of cases) predominantly manifesting with gastrinomas (N = 13). Multifocal tumors were usually diagnosed before or within 5 years following diagnosis of the first tumor. Among pituitary tumors one case of meningioma was observed, a feature not reported previously. An asymptomatic adrenal involvement was observed in about 1/3 of cases. Other silent tumors (euthyroid nodules, lipomas) were also noted.
These data suggest that the clinical presentation and course of MEN 1 is homogeneous and are in agreement with the hypothesis of a recessive tumor-suppressor gene expressed in specific endocrine cell lines, suggesting that careful family studies should be conducted when a case of MEN 1 is diagnosed to facilitate early carrier detection among relatives.
多发性内分泌腺瘤1型(MEN 1)是一种遗传性疾病,其特征为甲状旁腺、内分泌胰腺和垂体前叶的肿瘤进展缓慢。该疾病的一个遗传位点已定位在11号染色体上。利用该位点的遗传标记,可在家族中对缺陷基因携带者进行预测性诊断。然而,这种分析前提是准确识别受影响的个体。此外,该疾病在不同家族中的表现可能有所不同。本研究的目的是确定该综合征的典型临床特征。
我们回顾性评估了在同一外科中心20年间确诊的26例MEN 1患者。其中男性11例,女性15例,所有接受系谱调查的患者均有MEN 1的家族阳性病史。
双灶性和三灶性肿瘤是主要的关联模式,诊断时的平均年龄为48.6岁。甲状旁腺受累最为常见且最早出现(96%的病例)。其次是胰腺受累(69.2%的病例),主要表现为胃泌素瘤(n = 13)。多灶性肿瘤通常在首个肿瘤诊断前或诊断后5年内被诊断出来。在垂体肿瘤中,观察到1例脑膜瘤,这是此前未报告过的特征。约1/3的病例观察到无症状的肾上腺受累。还发现了其他无症状肿瘤(甲状腺结节、脂肪瘤)。
这些数据表明,MEN 1的临床表现和病程具有同质性,与在特定内分泌细胞系中表达的隐性肿瘤抑制基因的假设一致,这表明在诊断MEN 1病例时应进行仔细的家族研究,以便于在亲属中早期检测携带者。