Eriksson A, Fagerholm P, Olsson K
St. Erik's Eye Hospital, Karolinska institutet, Stockholm, Sweden.
Acta Ophthalmol Scand. 1996 Oct;74(5):473-7. doi: 10.1111/j.1600-0420.1996.tb00602.x.
Herein we describe a relapsing acute keratouveitis without known aetiology. The disorder has been found in two families and shows an autosomal dominant inheritance. Acute anterior uveitis can be traced for five generations in one of these families. In the same family there is also an association to an autosomal dominantly inherited vascular disorder (Osler-Rendu-Weber disease). The anterior uveitis has an acute onset, a recurrent pattern and a mild activity. The associated keratitis is seen as a midstromal thin flat disc in the central cornea, sometimes with folds in Descemet's membrane as a sign of oedema. This causes a change in refraction and a mild reduction of the corrected visual acuity. There is a prompt response to topical steroid treatment, but the corneal changes have in one case become permanent. Clinical documentation and the mode of inheritance is presented.
在此,我们描述一种病因不明的复发性急性角膜葡萄膜炎。该病症在两个家族中被发现,并呈现常染色体显性遗传。在其中一个家族中,急性前葡萄膜炎可追溯到五代。在同一个家族中,还与一种常染色体显性遗传的血管疾病(奥斯勒 - 伦杜 - 韦伯病)相关。前葡萄膜炎起病急,呈复发模式,且炎症活动轻微。相关的角膜炎表现为中央角膜基质中层的薄扁平盘状,有时后弹力层有褶皱,提示水肿。这会导致屈光改变以及矫正视力轻度下降。局部类固醇治疗反应迅速,但有一例角膜改变已成为永久性的。本文展示了临床记录及遗传模式。