Hattori N, Goto K, Mori H, Tominaga I, Kondo T, Mizuno Y
Department of Neurology, Juntendo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
No To Shinkei. 1996 Nov;48(11):1059-67.
We report a 46-year-old man with right side dominant parkinsonism who died suddenly two years after the onset. The patient was well until the age of 42 years in January of 1993, when he noted an onset of difficulty in using his right hand and then the right leg. Soon after he noted nocturnal urinary incontinence. In January of 1994, a local doctor prescribed 200 mg of levodopa with benserazide and 5 mg of bromocriptine. The patient noted some improvement. Cystometry revealed 300 ml of residual urine. He visited our clinic on 24th of December, 1996. He was alert and oriented. BP was 106/60. He showed masked face and small voice. He walked in stopped posture dragging his feet; retropulsion was noted. He showed moderate bradykinesia and rigidity more on the right side. No resting tremor or cerebellar ataxia was noted. Ankle jerks were somewhat exaggerated but no Babinski sign was noted. He continued to show residual urine, but orthostatic hypotension was absent. Routine laboratory examination was unremarkable, however, his cranial MRI showed atrophy of the left putamen and a T2-linear high signal intensity lesion along the lateral border of the left putamen. On January 15, 1997, he ate certain amount of rice cake and drank alcohol. After coming back home and while changing his clothes, he suddenly complained of chest discomfort and lost consciousness. He was pronounced dead in the afternoon. The patient was discussed in a neurological CPC. Opinions were divided between Parkinson's disease and striatonigral degeneration. The chief discussed arrived at a conclusion that the patient had Parkinson's disease, because he responded to levodopa to some extent and except for nocturnal incontinence he did not have wide spread autonomic failure. Postmortem examination revealed marked loss of neurons and extensive gliosis in the left putamen. The right putamen did not show such changes. The substantia nigra showed gliosis in the lateral part on both side, however, neuronal loss was not apparent. The locus coeruleus was well retained. No Lewy bodies were found. The pontine nucleus and the cerebellum were intact. However, glial cytoplasmic inclusions were seen in oligodendrocytes of the cerebral white matter and the pontine base. The heart and lungs were intact and the cause of the sudden death could not be determined. The pathologic diagnosis is striatonigral degeneration. Such a marked asymmetry of the pathologic change is quite unusual. Probably, the death in the early stage of the disease is the reason for this asymmetry.
我们报告一例46岁右侧优势型帕金森症男性患者,发病两年后突然死亡。该患者在1993年1月42岁之前身体状况良好,当时他注意到右手及随后右腿使用困难。不久后他出现夜间尿失禁。1994年1月,当地医生开了200毫克左旋多巴与苄丝肼以及5毫克溴隐亭。患者症状有所改善。膀胱测压显示残余尿量为300毫升。他于1996年12月24日前来我们诊所就诊。他神志清醒,定向力正常。血压为106/60。他有面具脸,声音细小。他以停止姿势行走,拖着脚;有后冲现象。他右侧有中度运动迟缓及强直。未发现静止性震颤或小脑性共济失调。踝反射稍亢进,但未引出巴宾斯基征。他仍有残余尿,但无直立性低血压。常规实验室检查无异常,然而,他的头颅MRI显示左侧壳核萎缩以及沿左侧壳核外侧缘的T2加权线性高信号病变。1997年1月15日,他吃了一定量的年糕并饮酒。回家换衣服时,他突然诉说胸部不适并失去意识。下午被宣告死亡。该病例在神经科临床病理讨论会上进行了讨论。对于是帕金森病还是纹状体黑质变性存在不同意见。主持讨论的医生得出结论认为该患者患有帕金森病,因为他对左旋多巴有一定反应,且除夜间尿失禁外没有广泛的自主神经功能衰竭。尸检显示左侧壳核神经元显著丢失及广泛胶质增生。右侧壳核未出现此类变化。黑质两侧外侧部有胶质增生,但神经元丢失不明显。蓝斑保存完好。未发现路易小体。脑桥核和小脑完整。然而,在脑白质和脑桥基底部的少突胶质细胞中可见胶质细胞质内含物。心脏和肺部完整,猝死原因无法确定。病理诊断为纹状体黑质变性。这种病理改变的明显不对称相当不寻常。可能疾病早期死亡是造成这种不对称的原因。