Yang L C, Marsala M, Yaksh T L
Department of Anesthesiology, Chang Gung Memorial Hospital, Taiwan (ROC).
Pain. 1996 Oct;67(2-3):345-54. doi: 10.1016/0304-3959(96)03106-5.
Pharmacological studies have implicated the spinal activation of excitatory amino acids, nitric oxide, and prostaglandins systems in the development of tactile and thermal hypersensitivity and central sensitization after peripheral inflammation. In the present study, using a chronically placed loop dialysis catheter, we examined in the unanesthetized rat the effect of carrageenan/kaolin (C/K)-induced knee joint inflammation on the time course of spinal release of several active factors including excitatory amino acids (glutamate, aspartate), citrulline (a marker of nitric oxide formation), and prostaglandin E2 (PGE2) as well as the concomitant development of tactile and thermal hypersensitivity. Infection of C/K in the knee evoked a significant release of glutamate, with an initial peak seen immediately after knee C/K injection (179 +/- 22%) and with a progressive and consistent increase over a period of 24 h (153-186%). Comparable changes in the concentration of aspartate (123-179%) were observed. Citrulline was constantly above baseline for the 24-h period (121-158%). PGE2 was significantly increased at 10 min (146 +/- 11%) with no change observed between 3-5 h. At 24 h, PGE2 was again significantly (143 +/- 18%) increased. Behaviorally, a prominent thermal and tactile allodynia developed after injection with the peak seen by 1-3 h after induction of the inflammation. This hypersensitivity state, while diminished in its intensity, persisted for the entire observation period. These data suggest that increased spinal release of excitatory amino acids (EAA), nitric oxide and/or PGE2 is involved in the maintenance of the pain state initiated by acute peripheral inflammation.
药理学研究表明,在外周炎症后触觉和热超敏反应以及中枢敏化的发展过程中,兴奋性氨基酸、一氧化氮和前列腺素系统的脊髓激活发挥了作用。在本研究中,我们使用长期放置的环路透析导管,在未麻醉的大鼠中研究了角叉菜胶/高岭土(C/K)诱导的膝关节炎症对几种活性因子脊髓释放时间进程的影响,这些活性因子包括兴奋性氨基酸(谷氨酸、天冬氨酸)、瓜氨酸(一氧化氮形成的标志物)和前列腺素E2(PGE2),以及同时出现的触觉和热超敏反应。膝关节内注射C/K引起谷氨酸的显著释放,在膝关节注射C/K后立即出现初始峰值(179±22%),并在24小时内逐渐持续增加(153 - 186%)。观察到天冬氨酸浓度有类似变化(123 - 179%)。瓜氨酸在24小时内持续高于基线水平(121 - 158%)。PGE2在10分钟时显著增加(146±11%),在3 - 5小时之间未观察到变化。在24小时时,PGE2再次显著增加(143±18%)。行为学上,注射后出现明显的热和触觉异常性疼痛,在炎症诱导后1 - 3小时达到峰值。这种超敏状态虽然强度有所减弱,但在整个观察期内持续存在。这些数据表明,兴奋性氨基酸(EAA)、一氧化氮和/或PGE2脊髓释放增加参与了由急性外周炎症引发的疼痛状态的维持。