Takahama K, Araki T, Fuchikami J, Kohjimoto Y, Miyata T
Department of Pharmacological Sciences, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Kumamoto, University, Japan.
J Pharm Pharmacol. 1996 Oct;48(10):1027-33. doi: 10.1111/j.2042-7158.1996.tb05895.x.
One adverse effect of the angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors used for treatment of hypertension and congestive heart failure is the production of dry coughs. Imidapril is a new type of ACE inhibitor with a very low incidence of coughs. The magnitude and the mechanism of cough potentiation of imidapril and other ACE inhibitors has been studied in guinea-pigs. In normal guinea-pigs single and repeated dosing of imidapril at 0.1 to 100 mg kg-1 had no effect on capasaicin- or citric acid-induced coughs. Single and repeated dosing of enalapril and captopril at 10 to 30 mg kg-1, respectively, significantly increased the number of capsaicin-induced coughs. Repeated dosing of 1 mg kg-1 enalapril also significantly augmented the capsaicin cough. In bronchitic guinea-pigs imidapril also had no effect on the coughs induced by the two stimulants. Enalapril and captopril significantly increased the number of coughs induced not only by capsaicin but also by citric acid. Lower doses of enalapril were enough to augment the capsaicin-induced coughs, whereas medium to large doses failed to augment the cough irrespective of the protocol of administration. Bradykinin-induced discharges of the vegal afferents from the lower airway were significantly increased by enalaprilat but not by imidaprilat. Capsaicin-induced discharges of the afferents were, on the other hand, significantly depressed by enalaprilat, but not by imidaprilat. Interestingly, enalaprilat depression of the discharges was significantly reversed by Hoe-140, a bradykinin B2 receptor blocker. In guinea-pigs pretreated with a low dose of enalapril, arterial infusion of bradykinin significantly potentiated the coughs induced by capsaicin. The results indicated that imidapril was less potent than enalapril and captopril in potentiating cough responses induced by capsaicin and citric acid in guinea-pigs, and further suggest that bradykinin might be a key substance in the mechanism of the potentiation of coughs associated with ACE inhibitors.
用于治疗高血压和充血性心力衰竭的血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂的一个副作用是会引发干咳。咪达普利是一种新型的ACE抑制剂,咳嗽发生率很低。已在豚鼠中研究了咪达普利和其他ACE抑制剂增强咳嗽的程度及机制。在正常豚鼠中,以0.1至100毫克/千克的剂量单次和重复给予咪达普利,对辣椒素或柠檬酸诱发的咳嗽均无影响。依那普利和卡托普利分别以10至30毫克/千克的剂量单次和重复给药,显著增加了辣椒素诱发的咳嗽次数。重复给予1毫克/千克的依那普利也显著增强了辣椒素咳嗽。在患支气管炎的豚鼠中,咪达普利对两种刺激物诱发的咳嗽也无影响。依那普利和卡托普利不仅显著增加了辣椒素诱发的咳嗽次数,还增加了柠檬酸诱发的咳嗽次数。较低剂量的依那普利就足以增强辣椒素诱发的咳嗽,而无论给药方案如何,中到大剂量都无法增强咳嗽。依那普利拉可显著增加缓激肽诱发的下呼吸道迷走神经传入放电,但咪达普利拉则无此作用。另一方面,依那普利拉可显著抑制辣椒素诱发的传入放电,但咪达普利拉则无此作用。有趣的是,缓激肽B2受体阻滞剂Hoe - 140可显著逆转依那普利拉对放电的抑制作用。在预先用低剂量依那普利处理的豚鼠中,动脉内注入缓激肽可显著增强辣椒素诱发的咳嗽。结果表明,在豚鼠中,咪达普利在增强辣椒素和柠檬酸诱发的咳嗽反应方面比依那普利和卡托普利的作用弱,进一步表明缓激肽可能是与ACE抑制剂相关的咳嗽增强机制中的关键物质。