Mercier S, Fellmann F, Cattin J, Bresson J L
URA CNRS 561 et IETG Besançon, Faculte de Médecine, France.
Prenat Diagn. 1996 Nov;16(11):1046-50. doi: 10.1002/(SICI)1097-0223(199611)16:11<1046::AID-PD989>3.0.CO;2-O.
We report one case of de novo complex chromosomal rearrangement (CCR) t(2q;3p;4q;13q) with at least five chromosomal breakpoints. This CCR was detected prenatally at 22 weeks of gestation, when mild echographic indications were disclosed during a routine examination in a female with no family history of congenital abnormalities. This observation clearly illustrates what the fluorescence in situ hybridization (FISH) technique can offer to the analysis of such rearrangements, together with standard cytogenetic techniques. No chromosomal imbalance was cytologically proved. Nevertheless, the status of the infant at birth and the disorders that he exhibited during the following months demonstrate once again that even in the absence of alarming ultrasonographic verifications and even if standard and molecular cytogenetics do not allow us to confirm evident chromosomal imbalances, genetic counselling in the case of prenatally detected de novo CCR must remain cautious.
我们报告一例新发的复杂染色体重排(CCR)t(2q;3p;4q;13q),至少有五个染色体断点。该CCR在妊娠22周时产前检测到,当时一名无先天性异常家族史的女性在常规检查中出现轻度超声指征。这一观察结果清楚地说明了荧光原位杂交(FISH)技术与标准细胞遗传学技术一起,在分析此类重排时所能提供的作用。细胞学检查未证实存在染色体不平衡。然而,婴儿出生时的状况以及他在随后几个月中出现的病症再次表明,即使没有令人担忧的超声检查结果,即使标准和分子细胞遗传学方法无法让我们确认明显的染色体不平衡,对于产前检测到的新发CCR病例,遗传咨询仍须谨慎。