Hasegawa A, Suzuki S, Matsumoto Y, Okubo T
First Department of Internal Medicine, Yokohama City University School of Medicine, Japan.
Free Radic Biol Med. 1997;22(1-2):349-54. doi: 10.1016/s0891-5849(96)00343-7.
It is suggested that free radical generation is a cause of muscle fatigue from in vitro studies. We examined whether hydroxyl radical would be generated in an in vivo fatiguing contraction of the diaphragm. Diaphragmatic fatigue was induced in rats by the in vivo rhythmic electrical stimulation of the diaphragm under mechanical ventilation for 30 min. The force-frequency relationship of a diaphragmatic muscle strip was assessed, and the production of hydroxyl radical in muscle strip was evaluated by measuring the metabolites of a reaction of salicylate with hydroxyl radical (2,3- and 2,5-dihydroxybenzoate [DHBA]). After fatiguing contraction, the contractile force of the diaphragm was decreased by approximately 58% at all stimulating frequencies (P < 0.01). There was more 2,3-DHBA in the fatigued muscles compared with the control muscle (219 +/- 22 ng/g tissue versus 109 +/- 17, respectively, P < 0.01) and 2,5-DHBA (198 +/- 23 ng/g tissue versus 84 +/- 14, respectively, P < 0.01). There was a significant relationship between contractile force and the sum of 2,3- and 2,5-DHBA (r = -0.71, P < 0.01). These results suggest that the development of fatigue in the diaphragm is related to the generation of hydroxyl radical.
体外研究表明自由基的产生是肌肉疲劳的一个原因。我们研究了在体内膈肌疲劳性收缩过程中是否会产生羟基自由基。通过在机械通气下对大鼠膈肌进行体内节律性电刺激30分钟来诱导膈肌疲劳。评估膈肌肌条的力-频率关系,并通过测量水杨酸酯与羟基自由基反应的代谢产物(2,3-和2,5-二羟基苯甲酸[DHBA])来评估肌条中羟基自由基的产生。疲劳性收缩后,在所有刺激频率下,膈肌的收缩力均下降了约58%(P<0.01)。与对照肌肉相比,疲劳肌肉中的2,3-DHBA更多(分别为219±22 ng/g组织和109±17 ng/g组织,P<0.01),2,5-DHBA也是如此(分别为198±23 ng/g组织和84±14 ng/g组织,P<0.01)。收缩力与2,3-和2,5-DHBA的总和之间存在显著相关性(r = -0.71,P<0.01)。这些结果表明膈肌疲劳的发展与羟基自由基的产生有关。