J Am Soc Nephrol. 1996 Nov;7(11):2403-8. doi: 10.1681/ASN.V7112403.
A total of 1144 patients receiving continuous ambulatory peritoneal dialysis in nine European centers was screened for nasal carriage of Staphylococcus aureus. Two hundred sixty-seven subjects were defined as carriers of S. aureus by having had at least two positive swab results from samples taken on separate occasions, and were randomly allocated to treatment or control groups. Members of each group used a nasal ointment twice daily for 5 consecutive days every 4 wk. The treatment group used calcium mupirocin 2% (Bactroban nasal; SmithKline Beecham, Welwyn Garden City, United Kingdom) and the control group used placebo ointment. Patients were followed-up for a maximum period of 18 months. There were 134 individuals in the mupirocin group, and 133 individuals acted as control subjects. There were no differences in demographic data, cause of renal failure, type of catheter, system used, or method of exit-site care between the groups. Similarly, there were no differences in patient outcome or incidence of adverse events between both groups. Nasal carriage fell to 10% in those subjects who received active treatment and 48% in those who used the placebo ointment. There were 55 exit-site infections in 1236 patient-months in the control group and 33 in 1390 patient-months in the treatment group (not significant). S. aureus caused 14 episodes of exit-site infection in the mupirocin group and 44 in the control group (P = 0.006, mixed effects Poisson regression model). There were no differences in the rate of tunnel infection or peritonitis. There was no evidence of a progressive increase in resistance to mupirocin with time. Regular use of nasal mupirocin in continuous ambulatory peritoneal dialysis patients who are nasal carriers of S. aureus significantly reduces the rate of exit-site infections that occurs because of this organism.
对欧洲9个中心的1144例接受持续性非卧床腹膜透析的患者进行了金黄色葡萄球菌鼻腔带菌情况筛查。267名受试者因在不同时间采集的样本中至少有两次拭子检测结果呈阳性而被定义为金黄色葡萄球菌携带者,并被随机分配到治疗组或对照组。每组成员每4周连续5天每天使用两次鼻用软膏。治疗组使用2%的莫匹罗星钙(百多邦鼻用软膏;史克必成公司,英国韦林花园城),对照组使用安慰剂软膏。对患者进行了最长18个月的随访。莫匹罗星组有134人,133人作为对照。两组在人口统计学数据、肾衰竭病因、导管类型、使用的系统或出口部位护理方法方面没有差异。同样,两组在患者预后或不良事件发生率方面也没有差异。接受积极治疗的受试者鼻腔带菌率降至10%,使用安慰剂软膏的受试者为48%。对照组1236个患者月中有55例出口部位感染,治疗组1390个患者月中有33例(无统计学意义)。莫匹罗星组有14例金黄色葡萄球菌引起的出口部位感染,对照组有44例(P = 0.006,混合效应泊松回归模型)。隧道感染率或腹膜炎发生率没有差异。没有证据表明随着时间的推移对莫匹罗星的耐药性会逐渐增加。对于金黄色葡萄球菌鼻腔带菌的持续性非卧床腹膜透析患者,定期使用鼻用莫匹罗星可显著降低由此类细菌引起的出口部位感染率。