Blum A, Miller H I
Department of Cardiology, Tel Aviv Sourasky Medical Center, Israel.
Isr J Med Sci. 1996 Nov;32(11):1059-65.
The vascular endothelium serves as a dynamic interface between circulating blood elements and the interstitial tissues. As such, it communicates with cells in the vessel wall as well as with the surrounding tissue, sensing its environment and responding accordingly. The vasculature must maintain a delicate balance when initiating a functional response by producing both pro-inflammatory and anti-inflammatory mediators, vasoconstrictors and vasodilators, growth stimulators and inhibitors, and prothrombotic and anti-thrombogenic factors. Any response to injurious agents could lead to pathologic responses. One response to injury by the endothelium is the new or increased expression of surface receptors for immune elements. In atherosclerosis, the adhesion of monocytes and T cells to the endothelium is a key event triggered by some form of insult. Subsequent events include monocytic infiltration of the vessel wall, alterations in lipid metabolism, and the activation of these cells into foam cells. The presence of large numbers of foam cells in the intima may produce a high concentration of cytokines and growth factors within a localized area, extracellular matrix perturbations, smooth muscle cell proliferation, and ultimately platelet aggregation at the site of stenosis. Endothelial cells will propagate an inflammatory response long after the initial insult to the arterial vessel. Thus, all of the cellular elements of the vessel wall, as well as the atherosclerotic plaque itself, produce adhesive molecules, cytokines and growth factors that amplify and propagate the pathologic process.
血管内皮作为循环血液成分与间质组织之间的动态界面。因此,它与血管壁中的细胞以及周围组织进行通信,感知其环境并做出相应反应。脉管系统在通过产生促炎和抗炎介质、血管收缩剂和血管扩张剂、生长刺激剂和抑制剂以及促血栓形成和抗血栓形成因子来启动功能反应时,必须保持微妙的平衡。对损伤因子的任何反应都可能导致病理反应。内皮对损伤的一种反应是免疫元件表面受体的新表达或表达增加。在动脉粥样硬化中,单核细胞和T细胞与内皮的粘附是由某种形式的损伤引发的关键事件。随后的事件包括血管壁的单核细胞浸润、脂质代谢改变以及这些细胞激活成为泡沫细胞。内膜中大量泡沫细胞的存在可能在局部区域产生高浓度的细胞因子和生长因子、细胞外基质紊乱、平滑肌细胞增殖,并最终在狭窄部位形成血小板聚集。内皮细胞在动脉血管最初受到损伤后很长时间仍会引发炎症反应。因此,血管壁的所有细胞成分以及动脉粥样硬化斑块本身都会产生粘附分子、细胞因子和生长因子,这些会放大并传播病理过程。