Therssen R, Jansen E, Leys A, Rutten J, Meyskens J
Department of Ophthalmology, St-Elisabeth Hospital, Turnhout, Belgium.
Eur J Ophthalmol. 1995 Oct-Dec;5(4):230-4. doi: 10.1177/112067219500500406.
Specific ocular complications, namely retinopathy, keratopathy and optic neuritis, have been described in women being treated with tamoxifen for metastatic breast cancer or taking this drug as an adjuvant postoperative therapy. We examined 61 patients who had been using tamoxifen for at least one year, in order to detect the incidence of ocular complications. Two patients had retinopathy after having taken high cumulative doses of tamoxifen. Another had corneal deposits and a fourth had optic neuritis. It thus appears that systematic screening of all symptom-free patients using this drug for metastatic breast cancer is superfluous. However, an ophthalmological assessment every two years or earlier in case of visual complaints for patients taking tamoxifen as an adjuvant therapy remains useful, because the oncological therapy can be adjusted if serious ocular complications arise.
在接受他莫昔芬治疗转移性乳腺癌或作为术后辅助治疗用药的女性中,已出现特定的眼部并发症,即视网膜病变、角膜病变和视神经炎。我们检查了61名使用他莫昔芬至少一年的患者,以检测眼部并发症的发生率。两名患者在服用高累积剂量他莫昔芬后出现视网膜病变。另一名患者有角膜沉积物,第四名患者患有视神经炎。因此,对所有使用该药物治疗转移性乳腺癌的无症状患者进行系统筛查似乎是多余的。然而,对于接受他莫昔芬作为辅助治疗的患者,每两年进行一次眼科评估,或在出现视觉症状时更早进行评估仍然是有用的,因为如果出现严重的眼部并发症,可以调整肿瘤治疗方案。