Lemay M A, Crago P E, Keith M W
Dept of Orthopaedic Surgery, MetroHealth Medical Center, Cleveland, OH 44109, USA.
J Biomech. 1996 Apr;29(4):435-42. doi: 10.1016/0021-9290(95)00076-3.
Individuals with C5/C6 tetraplegia lack voluntary control of the forearm pronators. We evaluated the feasibility of restoring forearm pronation/supination control using an electrically activated pronator opposed by voluntary supination. To this end, we measured the electrically produced pronation moments of subjects with tetraplegia. The maximal pronation moment achieved by stimulating the pronator quadratus ranged from 30 to 100 N cm in three forearms of two subjects. These moments were sufficient to produce forearm pronation in all three forearms. Voluntary control of pronosupination during constant pronator stimulation was achieved by having the subject voluntarily supinate or relax to change the balance of rotational torques acting on the forearm. In all cases, the subjects were able to supinate voluntarily against the continuously stimulated pronator, producing intermediate angles between full pronation and full supination. We also observed under some conditions that subjects could voluntarily pronate and supinate even without pronator stimulation. Using a biomechanical model, we show how pronation can be initiated from a supinated position using the brachioradialis, with gravity completing the pronation. This method of pronation without stimulation is extremely sensitive to the orientation of the forearm in the gravitational field, and thus is not a widely applicable technique. We conclude that forearm pronosupination via Functional Neuromuscular Stimulation is feasible, and would provide subjects the ability to pronate without the assistance of gravity.
患有C5/C6四肢瘫痪的个体无法自主控制前臂旋前肌。我们评估了利用电激活的旋前肌对抗自主旋后动作来恢复前臂旋前/旋后控制的可行性。为此,我们测量了四肢瘫痪受试者电刺激产生的旋前力矩。在两名受试者的三条前臂中,刺激旋前方肌所达到的最大旋前力矩范围为30至100牛顿厘米。这些力矩足以使所有三条前臂产生旋前动作。在持续刺激旋前肌的过程中,通过让受试者自主旋后或放松来改变作用于前臂的旋转扭矩平衡,从而实现对旋前旋后动作的自主控制。在所有情况下,受试者都能够在持续刺激旋前肌的情况下自主旋后,在前臂完全旋前和完全旋后之间产生中间角度。我们还观察到,在某些情况下,即使没有刺激旋前肌,受试者也能够自主旋前和旋后。通过生物力学模型,我们展示了如何利用肱桡肌从旋后位置开始启动旋前动作,借助重力完成旋前。这种无刺激旋前方法对前臂在重力场中的方向极其敏感,因此不是一种广泛适用的技术。我们得出结论,通过功能性神经肌肉刺激实现前臂旋前旋后是可行的,并且能使受试者在没有重力辅助的情况下进行旋前动作。