Enblad P, Valtysson J, Andersson J, Lilja A, Valind S, Antoni G, Långström B, Hillered L, Persson L
Department of Neurosurgery, Uppsala University Hospital, Sweden.
J Cereb Blood Flow Metab. 1996 Jul;16(4):637-44. doi: 10.1097/00004647-199607000-00014.
Intracerebral microdialysis (MD) was applied in patients with subarachnoid hemorrhage. The regional CBF, the CMRO2, and oxygen extraction ratio (OER) were measured with simultaneous positron emission tomography (PET). The aim was to directly correlate alterations in dialysate levels of energy-related metabolites (lactate, lactate/pyruvate ratio, hypoxanthine) and excitatory amino acids (EAAs) (glutamate and aspartate) to the energy state in the MD probe region as determined by PET. Regional ischemia was defined according to Heiss et al. and Lassen (Heiss et al., 1992; Lassen, 1966). Whole-brain ischemia was considered present when the OER for the whole brain exceeded the mean whole-brain OER + 2 SD of six reference patients. In general, the presence of whole-brain ischemia and/or regional ischemia within the region of the MD probe was associated with increased levels of energy-related metabolites and EAAs retrieved by MD. Increased levels of energy-related metabolites and EAAs were only occasionally seen when PET did not show any signs of ischemia or when signs of regional ischemia were found remote from the MD probe region. Thus, the energy-related metabolites and EAAs may be used as extracellular "markers" of ischemia. PET may be of use in defining critical ischemic regions (tissue at risk) where the MD probe can be inserted for chemical monitoring.
对蛛网膜下腔出血患者应用脑内微透析(MD)。同时采用正电子发射断层扫描(PET)测量局部脑血流量(CBF)、脑氧代谢率(CMRO2)和氧摄取率(OER)。目的是将能量相关代谢物(乳酸、乳酸/丙酮酸比值、次黄嘌呤)和兴奋性氨基酸(EAA)(谷氨酸和天冬氨酸)的透析液水平变化与PET所确定的MD探头区域的能量状态直接关联起来。局部缺血根据海斯等人以及拉森的标准进行定义(海斯等人,1992年;拉森,1966年)。当全脑OER超过6名对照患者的全脑平均OER + 2标准差时,则认为存在全脑缺血。一般来说,MD探头区域内存在全脑缺血和/或局部缺血与MD所检测到的能量相关代谢物和EAA水平升高有关。仅在PET未显示任何缺血迹象或在远离MD探头区域发现局部缺血迹象时,偶尔会见到能量相关代谢物和EAA水平升高。因此,能量相关代谢物和EAA可用作缺血的细胞外“标志物”。PET可能有助于确定关键缺血区域(有风险的组织),可在该区域插入MD探头进行化学监测。