Suppr超能文献

急性糖皮质激素缺乏与白细胞介素-6的血浆水平升高有关:后者是否参与类固醇戒断综合征和肾上腺功能不全的症状表现?

Acute glucocorticoid deficiency is associated with plasma elevations of interleukin-6: does the latter participate in the symptomatology of the steroid withdrawal syndrome and adrenal insufficiency?

作者信息

Papanicolaou D A, Tsigos C, Oldfield E H, Chrousos G P

机构信息

Developmental Endocrinology Branch, National Institute of Child Health and Human Development, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, USA.

出版信息

J Clin Endocrinol Metab. 1996 Jun;81(6):2303-6. doi: 10.1210/jcem.81.6.8964868.

Abstract

The cytokines tumor necrosis factor-alpha (TNF alpha), interleukin-1 (IL-1), and IL-6 are secreted at inflammatory sites in tandem and play a crucial role in the inflammatory and wound-healing processes. All three cytokines are potent activators of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis, through which they restrain inflammation, whereas IL-6 itself plays a role in the termination of inflammation as well. To test the hypothesis that endogenous glucocorticoids exert a negative tonic effect on the secretion of these cytokines, we studied 17 patients with Cushing's disease and 2 patients with primary adrenal Cushing's syndrome before and after surgery. Plasma TNF alpha, IL-1 beta and IL-6 were measured before surgery, while the patients were hypercortisolemic; on postoperative day 4 or 5, when they were hypocortisolemic; and on postoperative day 9 or 10, when they were receiving glucocorticoid replacement. During severe hypocortisolism, on postoperative day 4 or 5, plasma IL-6 levels rose significantly, compared to the preoperative values (P < 0.001). During the same interval, TNF alpha and IL-1 beta also rose, albeit to a lesser extent. Over the same interval, patients with severe hypocortisolism experienced temperature elevation, fatigue, somnolence, flu-like symptoms, and anorexia, symptoms that have been traditionally attributed to glucocorticoid deficiency; these were also experienced by subjects that received recombinant human IL-6. There was no postoperative increase in any of the cytokines studied in the patients who were not hypocortisolemic after surgery and who also lacked the corresponding symptomatology. Plasma IL-6 concentrations decreased significantly, albeit not to normal levels, in the hypocortisolemic group of patients on postoperative day 9 or 10, when they were receiving glucocorticoid replacement. We conclude that the peripheral levels of IL-6 and to a lesser extent, those of TNF alpha and IL-1 beta are tonically inhibited by basal levels of glucocorticoids. The increased IL-6 production that occurs when cortisol levels fall might explain the symptomatology of acute glucocorticoid deficiency.

摘要

细胞因子肿瘤坏死因子-α(TNFα)、白细胞介素-1(IL-1)和IL-6在炎症部位协同分泌,在炎症和伤口愈合过程中起关键作用。这三种细胞因子都是下丘脑-垂体-肾上腺轴的强效激活剂,通过该轴抑制炎症,而IL-6本身在炎症的终止中也起作用。为了验证内源性糖皮质激素对这些细胞因子的分泌具有负性张力作用这一假设,我们研究了17例库欣病患者和2例原发性肾上腺皮质增生症患者手术前后的情况。在手术前患者处于高皮质醇血症时测量血浆TNFα、IL-1β和IL-6;在术后第4或5天,患者处于低皮质醇血症时测量;在术后第9或10天,患者接受糖皮质激素替代治疗时测量。在术后第4或5天严重低皮质醇血症期间,与术前值相比,血浆IL-6水平显著升高(P<0.001)。在同一时期,TNFα和IL-1β也有所升高,尽管升高幅度较小。在同一时期,严重低皮质醇血症患者出现体温升高、疲劳、嗜睡、流感样症状和厌食,这些症状传统上归因于糖皮质激素缺乏;接受重组人IL-6的受试者也出现了这些症状。术后未出现低皮质醇血症且无相应症状的患者,所研究的任何细胞因子均未出现术后升高。在术后第9或10天接受糖皮质激素替代治疗的低皮质醇血症患者组中,血浆IL-6浓度显著下降,尽管未降至正常水平。我们得出结论,糖皮质激素的基础水平对IL-6的外周水平有张力性抑制作用,对TNFα和IL-1β的外周水平抑制作用较小。皮质醇水平下降时IL-6产生增加可能解释了急性糖皮质激素缺乏的症状。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验