Wildermuth S, Spranger S, Spranger M, Raue F, Meinck H M
Department of Neurology, University of Heidelberg, Germany.
Muscle Nerve. 1996 Jul;19(7):843-7. doi: 10.1002/(SICI)1097-4598(199607)19:7<843::AID-MUS5>3.0.CO;2-9.
A 36-year-old woman presented with muscle hypertrophy (particularly of the calves) since puberty, occasional muscle cramps, a musculine habitus, and a loss of subcutaneous fat on limbs and trunk sparing her face, neck, and vulva. Multiple lipomas were found on her trunk, and acanthosis nigricans on her neck. Laboratory testing revealed hyperlipidemia and pathological glucose tolerance with hyperinsulinemia. Physical and laboratory findings are consistent with Köbberling-Dunnigan syndrome, a rare inherited form of lipoatrophy. The patient's mother had the same body habitus and insulin-dependent diabetes mellitus. These cases suggest that partial lipodystrophy also affects muscle and is a cause of genuine muscular hypertrophy.
一名36岁女性自青春期起出现肌肉肥大(尤其是小腿)、偶尔的肌肉痉挛、男性化体型,以及四肢和躯干皮下脂肪减少,但面部、颈部和外阴部未受影响。其躯干发现多个脂肪瘤,颈部有黑棘皮病。实验室检查显示血脂异常和病理性糖耐量异常伴高胰岛素血症。体格检查和实验室检查结果符合科贝林 - 邓尼根综合征,这是一种罕见的遗传性脂肪萎缩症。患者的母亲有相同的体型和胰岛素依赖型糖尿病。这些病例表明,部分脂肪营养不良也会影响肌肉,是导致真正肌肉肥大的原因。