Bennett G D, Amore B M, Finnell R H, Wlodarczyk B, Kalhorn T F, Skiles G L, Nelson S D, Slattery J T
Department of Veterinary Anatomy and Public Health, Texas A & M University, College Station, USA.
J Pharmacol Exp Ther. 1996 Dec;279(3):1237-42.
The mechanism of carbamazepine (CBZ)-related teratogenicity was investigated in the SWV mouse by contrasting the effects of CBZ-10, 11-epoxide (CBZE) and oxcarbazepine (OXC) treatments. Dietary CBZE administration was initiated 2 weeks before mating and continued through day 18 of gestation. OXC was administered to pregnant dams by gavage on day 6 of gestation and continued through day 18 of gestation. Maternal plasma concentrations of CBZE ranged from 1.4 to 17.7 micrograms/ml and OXC ranged from 6.1 to 15.9 micrograms/ml. In comparison, clinical plasma concentrations of CBZE ranged from 1 to 2 micrograms/ml and OXC plasma concentrations were 1 microgram/ml or less. The incidence of malformation were 14%, 27% and 26% after daily CBZE doses of 300, 600 and 1000 mg/kg, respectively, compared with a 6% incidence in no-drug control mice, P < .05. The incidence of malformation was 8% after exposure at the highest tolerable dose of OXC (1100 mg/kg/day), compared with a 5% incidence in no-drug controls, P > .05. Phenobarbital cotreatment (45 mg/kg/day) with OXC (1100 mg/kg/day) did not lead to changes in the incidence of malformation when compared with OXC (1100 mg/kg/day) dosed alone. These data are consistent with a teratogenic CBZ metabolite, possibly CBZE, or with oxidation of CBZE or CBZ at positions on the aromatic ring leading to the formation of reactive intermediates such as arene oxides or quinones.
通过对比卡马西平 -10,11 - 环氧化物(CBZE)和奥卡西平(OXC)处理的效果,在SWV小鼠中研究了卡马西平(CBZ)相关致畸性的机制。在交配前2周开始通过饮食给予CBZE,并持续至妊娠第18天。在妊娠第6天通过灌胃给予怀孕母鼠OXC,并持续至妊娠第18天。母鼠血浆中CBZE的浓度范围为1.4至17.7微克/毫升,OXC的浓度范围为6.1至15.9微克/毫升。相比之下,CBZE的临床血浆浓度范围为1至2微克/毫升,OXC的血浆浓度为1微克/毫升或更低。每日给予300、600和1000毫克/千克CBZE后,畸形发生率分别为14%、27%和26%,而无药物对照小鼠的畸形发生率为6%,P <.05。在最高耐受剂量OXC(1100毫克/千克/天)暴露后,畸形发生率为8%,而无药物对照的发生率为5%,P >.05。与单独给予OXC(1100毫克/千克/天)相比,苯巴比妥(45毫克/千克/天)与OXC(1100毫克/千克/天)联合治疗并未导致畸形发生率的变化。这些数据与致畸性CBZ代谢物(可能是CBZE)一致,或者与CBZE或CBZ在芳环上的氧化导致形成活性中间体(如芳烃氧化物或醌)一致。